[ENG][ESP] Throw away all those bad energies // Bota todas esas malas energías

Hello friends, how are you, today I want to talk to you about all those things that we all have at home for a long time that we don't use but we don't throw away and they are there taking up a lot of space in our homes.

Hola amigos, ¿Cómo están?, el día de hoy quiero hablarles acerca de todas esas cosas que todos tenemos en casa desde hace tiempo que no usamos pero que tampoco botamos y están allí ocupando mucho espacio en nuestras casas.

Taking advantage that we are still in the first month of the year, I want to invite you to perform a thorough cleaning in your home, you can start with the room you want, but I recommend you start with your room. Let's start with the closet and start looking at those blouses that we don't wear that we don't wear, or pants that are torn or very worn, and let's not even talk about the socks, we all have a pair of torn socks at home, and that can't go on like that.

Aprovechando que aún estamos en el primer mes del año, quiero invitarles a realizar una limpieza exhaustiva en su casa, pueden comenzar por la habitación que quieran, pero yo les recomiendo que comiencen por su habitación. Empecemos por el armario y comenzamos a ver esas blusas que no usamos que no usamos, o pantalones que están rotos o muy desgastados, y ni hablemos de las medias, todos tenemos un par de medias rotas en casa, y eso no puede seguir así.

Another thing that we keep for a long time in our homes are the bed sheets that are torn, percudidas and stained as if we were going to use them, but the truth is that no, say goodbye to them, because what they do cause bad appearance and you can not work well in a place like that, everything has to be nice and tidy.

Otra cosa que guardamos por mucho tiempo en nuestras casas son las sábanas de cama que están rotas, percudidas y manchadas como si las fuéramos a utilizar, pero la verdad es que no, despídete de ellas, ya que lo que hacen causar mal aspecto y no puedes trabajar bien en un lugar así, todo tiene que estar lindo y ordenado.

Now let's go with the shoes and flip-flop, because I bet you have a flip-flop with a hole under it, why, no, that can't be, throw it away, what a lack of glamour, let's go get some new ones. Well, we're out of the room, now it's time for the living room, and I bet you have a library full of books of which you haven't read even half, I recommend you to make a selection of the ones that call your attention the most to read, and the rest you can donate them to a library and I assure you that many people will give them a better use.

Ahora vamos con los zapatos y chancleta, porque les apuesto que tienen una chancleta con un hueco debajo ¿Por qué?, no, eso no puede ser, bótalo, que falta de glamour, vamos por unas nuevas. Bien, ya salimos del cuarto, ahora le toca a la sala, y te apuesto que tienes una biblioteca llena de libros de los cuales no te has leído no la mitad, te recomiendo hacer una selección de cuáles son los que más te llamen la atención para leer, y el resto puedes donarlos a una biblioteca y te aseguro que muchas personas les darán un mejor uso.

And the kitchen is not spared either, starting with the fridge, I assure you that you have food left over from a lunch 2 weeks ago and it is still there in the fridge, it is time to throw it out, you are not going to eat it. Another thing, if you started a diet, what's that cake doing in the fridge, no, that's just another temptation, give it away, take it out of there.

Y la cocina tampoco se salva, empezando por la nevera, te aseguro a que tienes comida que te quedó de un almuerzo desde hace 2 semanas y todavía sigue ahí en la nevera, ya es hora de botarla, no te las vas a comer. Otra cosa, si comenzaste a hacer una dieta ¿Qué hace esa torta en la nevera?, no, eso es una tentación más, regalada, sácala de ahí.

How many pots and pans are there in our homes that do not have a handle, that burned, that are no longer useful and everything sticks to us, no, that can not stay there, and how many containers do you have in that pantry, and that pantry is screaming for you to stop putting things in them, we must begin to stay with what is really useful for us.

Cuantas ollas y sartenes no hay en nuestras casas que no tienen mango, que se nos quemó, que ya no sirve y se nos pega todo, no, eso no puede seguir ahí, y ¿cuantos envases sin tan tienes en esa dispensa ah?, ya esa dispensa te pide a gritos que dejes de meter cosas en ellas, hay comenzar a quedarnos con lo que realmente es útil para nosotros.

I invite you to get rid of all those things we do not use, of course, not everything we are going to throw away, we can give it to someone to whom it is useful, donate it to charity or church, the important thing is to free our house a little of all those that have been there for years without giving them any use, your house will thank you, are you going to tell me that when you clean your house does not feel better, cleaner, tidier, you feel a better environment, better energy, as the saying goes "you have to move things to move energies".

Los invito a deshacerse de todas esas cosas que no usamos, por supuesto, no todo lo vamos a botar, podemos regalarlo alguien a quien le sea útil, donarlo a organización de caridad o la iglesia, lo importante es liberar un poco nuestra casa de todas esas que llevan años ahí sin darles ningún uso, su casa se los agradecerá, ¿me van a decir que cuando limpian su casa no se siente mejor?, más limpia, ordenada, se siente un mejor ambiente, una mejor energía, como dice el dicho “hay que mover las cosas para mover las energías”.