[PT/EN] Turma de Forró ao som de Dragon Ball Z || Forró Class to the sound of Dragon Ball Z

English bellow

Olá pessoal! Já faz um tempo que não consigo postar nenhum conteúdo e ainda mais sobre uma das minhas maiores paixões que é a dança. Hoje venho trazer um vídeo gravado no final da minha aula de forró de ontem 03/08 e vou falar um pouco sobre a aula e o vídeo em si!

Vamos ao que interessa!

O Forró

O forró é um gênero musical tipicamente brasileiro e que é dançado em todo o país com variações de estilos tanto musicalmente falando quanto na dança em si. Uma das principais características musicais do forró são seus instrumentos marcantes, zabumba, sanfona e triangulo.

Ao longo dos anos, o forró tem passado por diversas transformações e adaptações, dando origem a subgêneros e estilos variados, como o forró eletrônico, o piseiro, entre outros. Essas diferentes vertentes do forró podem apresentar variações de dança bem diferentes.

A aula

Quem me acompanha desde o inicio aqui na Hive já deve saber que sou professor de dança, e atualmente dou aulas de dança em 6 turmas diferentes além das aulas particulares. Esse video foi gravado no final de uma dessas turmas, a turma de forró de terça e quinta, que acontece as 18h desses dias na Escola Caxiense de Danças (@escadas).

Diferente da turma de samba e da de dança de salão, a turma de forró eu não separo as turmas em níveis, o que significa que não importa quanto tempo a turma tenha começado e em que nível esteja eu sempre aceito alunos iniciantes. Isso é possível graças a ajuda da nossa equipe que me auxilia com os iniciantes até que eles possam fazer os mesmos exercícios que o restante da turma. As danças livres(treinos durante a aula) e exercícios de consciência corporal e fundamentos todos fazem juntos independente do nível e na hora de fazer sequencias ou aprender novos passos separamos os iniciantes para treinar os passos básicos antes de se juntar efetivamente ao restante da turma.

Essa turma tem apenas 1 mês porem alguns alunos já fazem aula comigo a bem mais tempo e vieram de outras turmas pra essa quando ela iniciou em julho. Ontem 3 alunos faltaram e não estão no vídeo espero em breve trazer mais vídeos e quem sabe eles não aparecem nos próximos!

O Vídeo

Todo final de aula das turmas de forró eu costumo colocar algum forró "diferente". Geralmente pego alguma musica de anime, serie ou até mesmo uma música de alguma banda de rock só que adaptada em versão forró. Geralmente essas músicas são bem aceleradas, essa até que era "lenta" comparado a essas variações.

A música era "We Gotta Power" tema do Dragon Ball Z e essa versão é do sanfoneiro Denilson Felix e você pode encontrar o canal dele clicando aqui, ele é especialista em transformar musicas de animes em forró e tem muita coisa legal!

Os dançarinos eram alunos da turma e equipe da escola. Vou listar os nomes e tempo aproximado que fazem aula comigo abaixo.

Nelson - Faz aula comigo a 8 Meses e faz parte da equipe da escola.
Iracema - Faz aula a +- 5meses.
@marcovalentim - Faz aula comigo desde 2019.
Denise - Segunda aula ontem.
Ruana - Faz aula a 8 meses.
Felipe - Faz aula a 1 semana

Conclusão

Esse foi um pouquinho do que rola nas aulas de forró por aqui. Os alunos estão indo muito bem e se divertem bastante e me dão muito orgulho! Espero que tenham gostado de ver um pouco do que rola nas aulas.

Se quiser ver mais desse tipo de conteúdo deixa aqui no comentário. Se puder deixa seu upvote pra valorizar o conteúdo e me segue pra não perder os próximos vídeos. Até mais!

Translated using DeepL

Hello guys, it's been a while since I've been able to post any content and even more about one of my biggest passions which is dance. Today I come to bring a video recorded at the end of my forró class yesterday 03/08 and I will talk a little about the class and the video itself!

Let's get down to business!

The Forró

Forró is a typically Brazilian musical genre that is danced throughout the country with variations in styles both musically speaking and in the dance itself. One of the main musical characteristics of forró is its striking instruments, zabumba, accordion and triangle.

Over the years, forró has undergone several transformations and adaptations, giving rise to varied subgenres and styles, such as electronic forró, piseiro, among others. These different strands of forró can present very different dance variations.

The class

Those who have been following me since the beginning here at Hive should already know that I am a dance teacher, and I currently teach dance classes in 6 different classes in addition to private lessons. This video was recorded at the end of one of these classes, the Tuesday and Thursday forró class, which takes place at 6 pm these days at Escola Caxiense de Danças (@escadas).

Unlike the samba class and the ballroom dance class, the forró class I do not separate the classes into levels, which means that no matter how long the class has started and at what level it is, I always accept beginners. This is possible thanks to the help of our staff who help me with the beginners until they can do the same exercises as the rest of the class. The free dances (training during class) and body awareness exercises and fundamentals everyone does together regardless of level and when it comes to making sequences or learning new steps we separate the beginners to train the basic steps before joining the rest of the class.

This class is only 1 month old but some students have been doing classes with me for much longer and came from other classes to this one when it started in July. Yesterday 3 students were absent and are not in the video I hope to bring more videos soon and who knows they may not appear in the next ones!

The Video

At the end of every forró class I usually put some "different" forró. Usually I take some anime music, series or even a song from some rock band only adapted in forró version. Usually these songs are very fast, this one was even "slow" compared to these variations.

The song was "We Gotta Power" theme of Dragon Ball Z and this version is by accordion player Denilson Felix and you can find his channel by clicking here, he specializes in transforming anime songs into forró and has a lot of cool stuff!

The dancers were students of the class and school staff. I will list the names and approximate time they take class with me below.

Nelson - He has been taking classes with me for 8 months and is part of the school team.
Iracema - She has been teaching for +- 5 months.
@marcovalentim - Has been taking classes with me since 2019.
Denise - Second class yesterday.
Ruana - Has been taking classes for 8 months.
Felipe - Has been taking classes for 1 week

Conclusion

This was a little bit of what goes on in the forró classes around here. The students are doing very well and have a lot of fun and make me very proud! I hope you enjoyed seeing some of what goes on in class.

If you want to see more of this type of content leave it here in the comment. If you can leave your upvote to value the content and follow me so you don't miss the next videos. See you later!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)