10
English
Greetings friends of #Hive
Empty glasses is a song by the Argentine group Los Fabulosos Cadillacs from their 1988 album El worldwide rhythm. Although they later released a compilation album with the title of the same name.
This great group was responsible for merging alternative rhythms between reggae and ska, achieving a career since 1984 with endless awards.
Beyond the fact that its leader (Vicentico) has not made the separation of this group official, it is presumed by the absence of albums since 2016 and the production of material in solo mode.
Empty glasses is basically a song that talks about the imperfections of love, relationships and cohabitation in couples, where not everything should be happiness, but there are also bitter moments and situations, which usually end up healing and restoring harmony.
It is a song with which I grew up, I heard it many times in my home when I was a boy, always remembering the majestic voice of the great singer Celia Cruz with whom they accompanied each other to achieve this beautiful work of art.
Enjoy it my friends.
Spanish
Saludos amigos de #Hive
Vasos Vacíos es una canción de la agrupación argentina Los Fabulosos Cadillacs de su álbum El ritmo mundial del año 1988. Aunque posteriormente publicaran un disco recopilatorio con título homónimo.
Esta gran agrupación se encargó de fusionar ritmos alternativos entre reggae y ska, logrando una trayectoria desde 1984 con un sin fin de galardones. Más allá de que su líder (Vicentico) no haya oficializado la separación de esta agrupación, se presume por la ausencia de discos desde 2016 y la producción de material en modo solista.
Vasos Vacíos es básicamente una canción que habla sobre las imperfecciones del amor, de las relaciones y convivencias en parejas, donde no todo debe ser felicidad, sino que también existen momentos y situaciones amargas, que por lo general terminan sanando y retomando la armonía.
Es una canción con la cual crecí, la escuché muchas veces en mi hogar cuando era un chico, siempre recordando la majestuosa voz de la gran cantante Celia Cruz con la que se acompañaron para lograr esta hermosa obra de arte.
Que la disfruten mis amigos.
"Empty Glasses"
I don't know what day it is today
I only know that I saw you leave
And in five minutes I lost
The letters to speak to you
I know that I have no words
And I will never have them
That's why I take this night
You see, I'm alone again
That's why I take this night
maybe you can understand
That I don't mind putting the lyrics
I only care about my wife
tomorrow when you wake up
And think what I said yesterday
Oh man, in this game
I always have to lose
There will always be empty glasses
with city water
Ours is river water
mixed with sea
Raise your arms woman
And get to dance tonight
That ours is river water
mixed with sea
"Vaso Vacíos"
No sé bien que día es hoy
Solo sé que te vi salir
Y en cinco minutos perdí
Las letras para hablarte a vos
Yo sé que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves, estoy solo otra vez
Por eso aprovecho esta noche
Tal vez lo puedas entender
Que no me importa poner las letras
Solo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo, en este juego
A mí siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacíos
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de río
Mezclada con mar
Levanta los brazos mujer
Y ponte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de río
Mezclada con mar
Letra extraída de LyricFind
Gracias por leer y escuchar... Hasta una próxima publicación!
@leomolina
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account