La Voz Cantante(#14): 7 Things/7 Cosas [ENG-ESP]

7.630

Published on May 14, 2022

About :

Welcome everyone to pukumundo week 14, the theme of this week is the singing voice and I will be singing a pop rock song by the artist Miley Cyrus titled 7 things.

THE IDEA BEHIND THE SONG CHOICE

I remember when I first heard this song, it was after Miley Cyrus had left Disney and I was so intrigued by the song because Miley was one of my favorite artist at the time and we weren’t used to her singing this kind of music as a country artist which she started as.

Even though at the time I wasn’t as opened to different types of music, I enjoyed the song and found myself screaming the chorus every time I heard it; the wrong words if I may add.

This song, even though it was a breakup song was more of a new beginning for Miley as artist and not just some Disney child star and I think it was an amazing breakout.

I chose this song because I have always loved it and it kind of brought back memories of when I was younger.

THE RECORDING PROCESS

Even though I have known this song for almost 10 years, well I didn’t realize that I didn’t know the lyrics.

Due to this, I had to wake up early in the morning of this shoot and learn the song over and over till I could get it in my head.

I enjoyed the process even though it made my mother mad because I kept screaming the lyrics out quite early but, in the end, it all worked out.

I hope you enjoy my rendition of this song and thank you for watching.

GENRE: POPROCK
SONG LYRICS

I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we shared
It was awesome, but we lost it
It's not possible for me not to care
And now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change until you hear
My dear

The seven things I hate about you
The seven things I hate about you
Oh, you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don't know which side to buy
Your friends, they're jerks, when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

It's awkward and it's silent
As I wait for you to say
But what I need to hear now your sincere apology
When you mean it, I'll believe it, if you text it I'll delete it
Let's be clear
Oh, I'm not coming back
You're taking seven steps here

The seven things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don't know which side to buy
Your friends, they're jerks, when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

And compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The seven that I like
The seven things I like about you
Your hair, your eyes, your old Levi's
When we kiss, I'm hypnotized
You made me laugh, you made me cry, but I guess that's both I'll have to buy
Your hand in mine when we're intertwined, everything's alright
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I like the most that you do
You make me love you

Sha, sha, you do, ohh, ooh
La, la, la
Ooh, ooh

_{Source: LyricFind

Songwriters: Antonina Armato / Miley Cyrus / Tim James

7 Things lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.}

•SPANISH•

Bienvenidos todos a la semana 14 de pukumundo, el tema de esta semana es la voz cantante y voy a cantar una canción de pop rock de la artista Miley Cyrus titulada 7 things.

LA IDEA DETRÁS DE LA ELECCIÓN DE LA CANCIÓN

Recuerdo que cuando escuché esta canción por primera vez, fue después de que Miley Cyrus dejara Disney y me intrigó mucho la canción porque Miley era una de mis artistas favoritas en ese momento y no estábamos acostumbrados a que cantara este tipo de música como artista country, que es como empezó.

Aunque en aquel momento no estaba tan abierta a otros tipos de música, disfruté de la canción y me encontré gritando el estribillo cada vez que lo escuchaba; las palabras equivocadas, si se me permite añadir.

Esta canción, a pesar de ser una canción de ruptura, fue más bien un nuevo comienzo para Miley como artista y no sólo una estrella infantil de Disney, y creo que fue una ruptura increíble.

Elegí esta canción porque siempre me ha gustado y me trajo recuerdos de cuando era más jjove.

EL PROCESO DE GRABACIÓN

Aunque conozco esta canción desde hace casi 10 años, no me había dado cuenta de que no me sabía la letra.

Por ello, tuve que levantarme temprano en la mañana de este rodaje y aprenderme la canción una y otra vez hasta que pude meterla en mi cabeza.

Disfruté del proceso, aunque hizo enfadar a mi madre porque no paraba de gritar la letra antes de tiempo, pero, al final, todo salió bien.

Espero que disfrutéis de mi interpretación de esta canción y gracias por verla.

GÉNERO: POPROCK
LETRA DE LA CANCIÓN

Probablemente no debería decir esto
Pero a veces me asusto tanto
Cuando pienso en la anterior
Relación que compartimos
Fue increíble, pero la perdimos
No es posible que no me importe
Y ahora estamos parados en la lluvia
Pero nada va a cambiar hasta que escuches
Querida mía

Las siete cosas que odio de ti
Las siete cosas que odio de ti
Oh, tú
Eres vanidoso, tus juegos, eres inseguro
Me amas, te gusta ella
Me hiciste reír, me hiciste llorar, no sé qué lado comprar
Tus amigos, son unos imbéciles, cuando actúas como ellos, sólo sé que duele
Quiero estar con el que conozco
Y la séptima cosa que más odio que hagas
Haces que te ame

Es incómodo y silencioso
Mientras espero que digas
Pero lo que necesito escuchar ahora tu sincera disculpa
Cuando lo digas en serio, me lo creeré, si escribes un mensaje lo borraré
Seamos claros
Oh, no voy a volver
Estás dando siete pasos aquí

Las siete cosas que odio de ti
Eres vanidoso, tus juegos, eres inseguro
Me amas, te gusta ella
Me hiciste reír, me hiciste llorar, no sé qué lado comprar
Tus amigos, son unos imbéciles, cuando actúas como ellos, sólo sé que duele
Quiero estar con el que conozco
Y la séptima cosa que más odio que hagas
Haces que te ame

Y comparado con todas las grandes cosas
Eso tomaría demasiado tiempo para escribir
Probablemente debería mencionar
Las siete que me gustan

Las siete cosas que me gustan de ti
Tu pelo, tus ojos, tus viejos Levi's
Cuando nos besamos, estoy hipnotizado
Me hiciste reír, me hiciste llorar, pero supongo que ambas cosas las tendré que comprar
Tu mano en la mía cuando estamos entrelazados, todo está bien
Quiero estar con quien conozco
Y la séptima cosa que más me gusta que hagas
Haces que te ame
Sha, sha, lo haces, ohh, ooh
La, la, la
Ooh, ooh

_{Fuente: LyricFind}

Compositores: Antonina Armato / Miley Cyrus / Tim James

7 Things letra © Kobalt Music Publishing Ltd.