Lamentos de Internet. [SPA/ENG]

Al momento de escribir estas líneas, estoy de muy buen humor y lleno de gracia. Tratando de tener ese buen animo que por lo menos en lo exterior me caracteriza. No fue así durante las ultimas 48 horas, en donde no me cansé de aullar improperios al aire que al final no tienen ningún sentido alguno ya que no va a solucionar el problema de fondo. en los últimos dos días, he pasado las penurias que han pasado muchos de los colegas creadores de contenido. Problemas con el servicio de internet, cortes constantes y largos del servicio de electricidad, en fin, lo de siempre aunque últimamente con más ganas.

Desde hace aproximadamente diez meses, tuve la oportunidad de mejorar el servicio de internet y logré adquirir uno de fibra óptica. Lejos quedaron los días en donde la velocidad más alta de bajada y subida eran 200 kilobytes por segundo, eso en condiciones optimas porque en promedio era la mitad. Ya con diez meses de ver la gran diferencia al obtener el nuevo servicio es muy difícil no acostumbrarte no solo a la nueva velocidad, sino que también a los beneficios y lo mucho que aumenta con fluidez el ritmo de trabajo debido a semejante mejora. Ya acostumbrado, coloquialmente hablando como que pega más fuerte la situación cuando los servicios en algún momento presentan alguna deficiencia. Aún más cuando tienes responsabilidades online que atender; Y este punto es el que precisamente me saca de mis casillas al ver que por razones ajenas a mi voluntad me sacan de ritmo. Ritmo que me cuesta mucho retomar cuando me alejo (esta vez forzadamente) de las redes.

No se equivoquen en el sentido de que la intención de esta entrada no es "dar la lastima" o que digan "hay pobrecito @jonsnow1983". No me siento tan especial, mucho menos sabiendo que no soy el único que está pasando por este tipo de situaciones en cualquier parte del mundo. y sí, digo cualquier parte del mundo porque ninguna sociedad por más desarrollada que sea se escapa de incidentes y situaciones como esta e inclusive algunas otras están peores. La diferencia podría estar en el grado de regularidad en la deficiencia de los servicios y es allí en donde se nos "pueden volar los tapones" y sacarnos de nuestra paz y armonía mental y laboral.

Me da risa. Inclusive me la pensé dos veces antes de subir el vídeo porque justo ahora no estoy en el estado en el que me verán si deciden darle play y ver al "extremo" que llegué debido a la impotencia que sentí estos últimos días sin embargo decido compartiros este rato "amargo" y que sin dudas de alguna manera fue terapéutico porque no solo tengo de vuelta e servicio de internet, también terminé disfrutando mucho verme a mi mismo en esta situación de grabar en la calle y decir alguna que otra grosería. Definitivamente "se me salió la clase" pero al final del día me la tomo con humor porque lo que ya fue ya pasó. Hive On.

English Version

At the moment of writing these lines, I am in a very good mood and full of grace. Trying to have that good spirits that at least outwardly characterizes me. It was not so during the last 48 hours, where I did not get tired of howling expletives into the air that in the end have no sense whatsoever since it will not solve the underlying problem. Over the last two days, I have gone through the hardships that many of my fellow content creators have gone through. Problems with the internet service, constant and long power outages, in short, the usual but lately with more desire.

About ten months ago, I had the opportunity to improve my internet service and managed to acquire a fiber optic one. Gone are the days when the highest download and upload speed was 200 kilobytes per second, that in optimal conditions because on average it was half of it. After ten months of seeing the big difference when getting the new service, it is very difficult not to get used not only to the new speed, but also to the benefits and how much the work rhythm increases fluently due to such an improvement. Once you are used to it, colloquially speaking, the situation is more difficult when the services at some point present some deficiency. Even more so when you have online responsibilities to attend to; And this point is precisely the one that gets me out of my head when I see that for reasons beyond my control I get out of rhythm. Rhythm that costs me a lot to resume when I get away (this time forcibly) from the networks.

Don't be mistaken in the sense that the intention of this entry is not to "give pity" or to make you say "there poor little @jonsnow1983". I don't feel so special, much less knowing that I am not the only one going through this kind of situations anywhere in the world. And yes, I say anywhere in the world because no society no matter how developed it is escapes incidents and situations like this and even some others are worse. The difference could be in the degree of regularity in the deficiency of services and it is there where we can "blow our heads up" and take us out of our peace and harmony of mind and work.

It makes me laugh. I even thought twice before uploading the video because right now I am not in the state in which you will see me if you decide to play it and see the "extreme" I reached due to the impotence I felt these last days, however I decide to share with you this "bitter" time that undoubtedly in some way was therapeutic because not only I have back the internet service, I also ended up enjoying a lot seeing myself in this situation of recording in the street and saying some other rudeness. I definitely "went out of class" but at the end of the day I take it with humor because what's over is over. Hive On.