Taking advantage of the fact that the rain stopped to do a transplant (Es-Eng)

Como estas mis amigos y apasionados de esta maravillosa comunidad de ¨Aliento¨ Feliz de estar aquí en compañía de todos, presentando otro material audiovisual de las actividades que realizo en el huerto

How are you my friends and fans of this wonderful community of ¨Aliento¨ Happy to be here in the company of all, presenting other audiovisual material of the activities that I carry out in the garden

Les vengo comentando que ha llovido mucho en este último mes, hace más de una semana que llueve continuamente; Aquí pueden ver como la constante lluvia ha favorecido al crecimiento de las malezas, y como los fuertes vientos continúan afectando a las ramas de las ¨cassabas¨

I have been telling you that it has rained a lot in the last month, it has been raining continuously for more than a week; Here you can see how the constant rain has favored the growth of weeds, and how the strong winds continue to affect the branches of the ¨cassabas¨

En esta ocasión voy aprovechar para hacer un trasplante de este obsequio que me ha hecho la naturaleza; Le mencione en otros videos que esta es una planta que nunca he sembrado, apareció un día allí como arte de magia

On this occasion I am going to take the opportunity to make a transplant of this gift that nature has given me; I mentioned in other videos that this is a plant that I have never planted, it appeared one day there as if by magic

Hubiera querido trasplantar antes de que la raíz se hiciera muy grande, pero las contantes lluvias no nos ha permitido; Creo que no vamos a tener problemas con su traspaso, ya que l tierra está muy cargada de agua, y por falta de ello no se va a secar; Espero que vean este simple video del traspaso de nuestro arbolito; Les invito a sembrar un árbol, o reubicar otro, pero nunca recurrir a sacarlo porque está mal ubicado

I would have liked to transplant before the root got too big, but the constant rains have not allowed us; I believe that we are not going to have problems with its transfer, since the land is very loaded with water, and for lack of it it is not going to dry out; I hope you see this simple video of the transfer of our little tree; I invite you to plant a tree, or relocate another, but never resort to removing it because it is poorly located