The cardinals have returned to visit us (Es-Eng)

Hola ¨fanáticos ¨ de ¨hive¨ ¨3Speak¨ ¨ThreeShorts¨. Hace mucho tiempo que no publico mis videos cortos, y para ser honesto, lo extraño mucho; Tengo varios videos en este formato que hemos hecho en las vacaciones de mi familia en el sur del país, pero en esta oportunidad, les quiero dar a conocer un video que hicimos en el fondo de casa

Hello fans ¨hive ¨3Speak¨ ¨ThreeShorts¨. It's been a long time since I posted my short videos, and to be honest I miss it so much; I have several videos in this format that we have made on my family's vacations in the south of the country, but this time, I want to show you a video that we made in the back of the house

Hace un tiempo que esperaba esta grata visita, para ser exacto, hace más de seis meses; Esta ave suele aparecer en nuestra huerta al llegar la primavera; Este año me llamo la atención que no haya venido. Hay una pareja de estas aves que todos los años hacen el nido cerca de casa, es la razón para verlos todos los años

I have been waiting for this pleasant visit for some time, to be exact, more than six months ago; This bird usually appears in our garden when spring arrives; This year it caught my attention that he did not come. There is a couple of these birds that make their nests close to home every year, which is the reason to see them every year

Me llamo curiosamente la atención que hayan aparecido este mes de marzo, y lo curioso es que siguen la pareja junta, es probable que se haya atrasado el apareamiento, y recién estén empollando los huevos en el nido; Quizás es lo que está sucediendo, o puede que haya sido por las altas temperaturas que pasamos que se haya retrasado el proceso

I am curiously struck by the fact that they have appeared this month of March, and the curious thing is that the couple is still together, it is likely that mating has been delayed, and they are just hatching the eggs in the nest; Perhaps that is what is happening, or it may have been due to the high temperatures that we experienced that the process has been delayed