Relaxing video, medical visit, authorizations and an entertaining walk along the Argentine coast

Creo que estoy retomando el ritmo de publicar en esta hermosa ¨GEMSCommunity¨ : después de tenerlos abandonados, de publicar unas pocas veces al mes, pase a publicar al menos una vez a la semana, y en las últimas dos, mis publicaciones han sido más frecuentes, espero mantener este ritmo de publicación porque me encanta este hermoso lugar, siempre he sido muy bien recibido y he encontrado mucho apoyo de todas las personas que habitualmente comparten sus publicaciones aquí.

I think I'm getting back into the swing of posting on this beautiful ¨GEMSCommunity¨ :  after having them abandoned, from posting a few times a month, I moved to posting at least once a week, and in the last two, my posts have been more frequent, I hope to maintain this rate of post because I love this beautiful place, I have always been very well received and I have found a lot of support from all the people who regularly share their posts here.

En el ¨post¨ :  de ayer les di a conocer una series de cosas, entre ellas una actualización sobre mi salud, mencionando que tenía que presentarme en un ¨instituto¨ de la ¨visión¨ para presupuestar una ¨examen¨¨médico¨ que debo realizar para saber cuáles fueron las razones de la ¨trombosis¨ ¨ocular¨; esto es algo que ha estado preocupando a los profesionales ¨médicos¨, si bien los exámenes que hice dieron bien, quieren saber el origen, y descartar cualquier tipo de cosas, por esa razón dieron la orden de realizar un examen más complejo, que permitirá ver en profundidad las pequeñas ¨arterias¨ ¨oculares¨

In the ¨post¨ : As of yesterday I let you know a series of things, among them an update on my health, mentioning that I had to appear at a "vision" "institute" to budget for a "medical exam" that I should take to find out what were the reasons for the ¨ocular¨ ¨thrombosis¨; This is something that has been worrying "medical" professionals, although the tests I did were good, they want to know the origin, and rule out any kind of thing, for that reason they gave the order to carry out a more complex test, which will allow see in depth the small ¨arteries¨ ¨ocular¨

Me llamo la atención que ayer por la tarde cuando paso mi esposa por el instituto para costear el ¨examen¨¨médico¨, le dijeran que pasara hoy por la mañana para retirar el presupuesto, dado que en ¨Argentina¨ es feriado, hoy 17 estamos conmemorando el fallecimiento de unos de nuestros ¨héroes¨, y por lo general en una situación así casi nadie trabaja, aunque tengo que admitir que a pesar de ser feriado había muchos comercios abiertos, y la verdad no me sorprende que suceda, en mi país la economía no está muy bien que digamos, y los comercios no están para perder un día de ventas

It caught my attention that yesterday afternoon when my wife went to the institute to pay for the "medical exam", they told her to come by this morning to withdraw the budget, given that in ¨Argentina¨ it is a holiday, today the 17th we are commemorating the death of one of our ¨heroes¨, and generally in a situation like this almost nobody works, although I have to admit that despite being a holiday there were many shops open, and The truth is that I am not surprised that this happens, in my country the economy is not very good, and the shops are not there to lose a day of sales

Una vez que obtuvimos la documentación tuvimos que hacer una maratón de tramites, conseguir el presupuesto era solo uno paso, ahora teníamos que regresar al hospital para conseguir las firmas del ¨asistente¨ ¨social¨, del ¨director¨ del nosocomio, y desde allí volver a la zona céntrica para presentar en el ¨ministerio¨, que es quien tiene la última palabra, ahora solo resta esperar por la autorización. Como se pueden imaginar, hemos estado gran parte de la mañana de un lado al otro, tiempo que aprovechamos para fotografiar todo lo que llamaba nuestra atención, en el camino vimos mucha presencia natural y disparamos a cuantas plantas se presentaran ante nosotros

Once we obtained the documentation we had to do a marathon of paperwork, getting the budget was only one step, now we had to return to the hospital to get the signatures of the "social assistant", from the "director" of the hospital, and from there return to the downtown area to present to the "ministry", which is the one who has the last word, now all that remains is to wait for the authorization. As you can imagine, we spent a large part of the morning from one side to the other, time that we took advantage of to photograph everything that caught our attention, on the way we saw a lot of natural presence and we shot as many plants as they appeared before us

Estamos a pocas semanas de la llegada de la ¨primavera¨ y en las calles correntinas ya se aprecian plantas con bellas flores, hicimos algunas tomas hermosas con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ además de un hermoso video de la costa, estar en cercanía al agua nos permitió estar relajado y poder hacer con mucha energía todo el trajín que requería los tramites. Así fue nuestra mañana, entre visita médica, autorizaciones y un entretenido paseo por el litoral argentino

We are a few weeks away from the arrival of ¨spring¨ and in the streets of Corrientes plants with beautiful flowers can already be seen, we took some beautiful shots with our ¨nikoncoolpixb500¨ as well as a beautiful video of the coast, being close to the water allowed us to be relaxed and to be able to do all the hustle and bustle that the paperwork required with a lot of energy. This was our morning, between medical visits, authorizations and an entertaining walk along the Argentine coast