My granddaughter is preparing to be the next hiver generation (Es-Eng)

Como están mis amigos de esta hermosa comunidad de ¨Gems¨; Aprecio de todo corazón el enorme apoyo que brindan a mis videos; El día de hoy, estamos en compañía de mi nieta Abigail, hablando de lo que aprendió en el día de hoy, algo muy importante para ser un hiver bilingüe

How are my friends of this beautiful community of ¨Gems¨; I wholeheartedly appreciate the tremendous support you give my videos; Today, we are in the company of my granddaughter Abigail, talking about what she learned today, something very important to be a bilingual hiver

Estoy muy contento cómo ha evolucionado la enseñanza en mi ciudad; En mi época de alumno regular no se enseñaban idioma, es por eso que soy totalmente nulo en Ingles; Hace algunas décadas esto ha cambiado, lo niños aquí tienen la oportunidad de escoger por aprender ¨portugués¨ por la cercanía que tenemos con ¨Brasil¨, que puede ser una salida laboral, o el ¨Ingles¨

I am very happy with how teaching has evolved in my city; In my time as a regular student no language was taught, that is why I am totally null in English; A few decades ago this has changed, children here have the opportunity to choose to learn "Portuguese" because of the closeness we have with "Brazil", which can be a job opportunity, or "English"

En unos de los últimos videos que hicimos con Abigail hablamos de lo bien que estaban aprendiendo; El primer día de clase ya habían comenzado con una buena dinámica; Esta es la segunda semana de estudio presencial, y el día de hoy ya comenzaron aprender idioma; En esta ocasión vieron saludos, despedida y los colores

In one of the last videos we made with Abigail we talked about how well they were learning; The first day of class had already started with a good dynamic; This is the second week of face-to-face study, and today they have already started learning the language; On this occasion they saw greetings, farewell and the colors

Hacer estos videos con mi nieta tiene la finalidad de que pierda la timidez frente a la cámara, ella había avanzado mucho, pero al discontinuar los videos, recobro la timidez; Ahora es como volver a empezar; Abigail tiene en mente comenzar a publicar en hive cuanto antes, ella ya hace sus propios videos, y gif, que para su edad son buenos; Hay que prepararla, ya que será la próxima creadora de contenido audiovisual, y esperamos que pueda ser una hiver bilingüe

Making these videos with my granddaughter has the purpose of losing her shyness in front of the camera, she had come a long way, but by discontinuing the videos, I regain my shyness; Now it's like starting over; Abigail has in mind to start posting on hive as soon as possible, she already makes her own videos, and gifs, which are good for her age; We have to prepare her, since she will be the next creator of audiovisual content, and we hope that she can be a bilingual hiver