Harvesting oregano and raising bean plants (Es-Eng)

Como están mis amigos de ¨Gems¨. Feliz de compartir un video en donde doy a conocer las cosas que me apasionan; Estos dos últimos años complicados que hemos vivido, documentar las actividades de la huerta ha sido relajante. En el video de hoy vamos a ver la recolección de la planta de orégano, y despedirnos de los porotos señorita

How are my friends from ¨Gems¨. Happy to share a video where I make known the things that I am passionate about; These last two complicated years that we have lived, documenting the activities of the garden has been relaxing. In today's video we are going to see the harvesting of the oregano plant, and say goodbye to the beans, Miss

Hacer los videos diarios ha sido de gran ayuda para dispersar las preocupaciones producidos por esta afección que nos acosa; Haber documentado y compartido cada uno de los procesos ha servido para mantener la mente ocupada; Hacer las planificaciones y poner en marcha lo previsto en la huerta fue de gran ayuda

Making the daily videos has been of great help in dispelling the concerns caused by this condition that plagues us; Having documented and shared each of the processes has served to keep the mind occupied; Planning and implementing what was planned in the garden was a great help

Estoy muy feliz con el trabajo que hemos hecho estas últimas semanas, los resultados han sido muy satisfactorios; Hemos recuperado el cien % del terreno de las malezas; Como siempre les digo, de este tipo de trabajo dependen los resultados de la siembra

I am very happy with the work we have done these last weeks, the results have been very satisfactory; We have reclaimed 100% of the land from the weeds; As I always tell you, the results of the sowing depend on this type of work

La tarea de hoy es muy simple, vamos a iniciar cortando las ramitas de la planta de orégano, ha crecido mucho en los últimos tiempos, y requiere de una poda para su mejor crecimiento; Las ramitas y las hojas las vamos a juntar y disecar, para utilizar como condimento de nuestras recetas

Today's task is very simple, we are going to start by cutting the twigs of the oregano plant, it has grown a lot in recent times, and requires pruning for its best growth; We are going to collect and dissect the twigs and leaves, to use as a condiment for our recipes

Como tarea final dejamos las plantas de porotos señoritas, estas ya cumplieron el siclo, no vale la pena seguir dejándolo; Comenzamos extrayendo la planta desde la raíz, luego continuamos con las guías que se agarraron al catre y a los palos que hemos puesto para que ayude en el crecimiento

As a final task, we leave the bean plants, ladies, they have already completed their cycle, it is not worth continuing to leave them; We started by extracting the plant from the root, then we continued with the guides that were attached to the cot and the sticks that we have placed to help in the growth