With this condition, the situation of the orchard has changed

Como están amigos de esta hermosa comunidad de ¨Aliento¨ Contento de estar aquí con otro material audio visual, comentado como afecta la situación en que estamos viviendo, a las actividades que tenemos en la huerta

How are you friends of this beautiful community of ¨Aliento¨ Happy to be here with other audio visual material, commented on how the situation we are living in affects the activities we have in the garden

Si bien los síntomas de esta afección es bastante leve, en comparación de la experiencia que han vivido otras personas, afecta a la hora de hacer las actividades en la huerta; Además, se complica mucho con el calor extremo que estamos viviendo

Although the symptoms of this condition are quite mild, compared to the experience that other people have experienced, it affects when doing activities in the garden; In addition, it is very complicated with the extreme heat that we are experiencing

La planificación que teníamos en la huerta se ve suspendida por el estado en que me encuentro, el decaimiento es terrible, no me permite hacer lo que teníamos previsto

The planning we had in the garden is suspended by the state I am in, the decay is terrible, it does not allow me to do what we had planned

Desde el momento que hicimos la planificación solo pudimos avanzar en dos sectores, el resto quedo pendiente. Estas son las cosas que a uno le hace cambiar las planificaciones; El clima y situaciones como la enfermedad es algo que uno no espera

From the moment we did the planning we were only able to advance in two sectors, the rest remained pending. These are the things that make you change your plans; The weather and situations like illness is something that one does not expect

Estamos recorriendo el huerto para hacer otra evaluación de cómo vamos a continuar cuando estemos mejor; Nos hemos sorprendido nuevamente, la capacidad que tienen las hierbas de crecimientos, algunos de los sectores que hemos erradicado las hierbas, han vuelto a crecer; Esto es algo de nunca acabar

We're touring the orchard to make another assessment of how we're going to continue when we're better; We have been surprised again, the capacity that weeds have for growth, some of the sectors that we have eradicated weeds have grown again; This is something never ending