Splinterlands DIY fan art // BORTUS (English /Spanish)

A loving greeting to all my Hive friends, I am very happy to meet you once again in the Splinterlands contest, this time I will participate with a very special character that I love, he is Bortus and I have represented him through my favorite art which is Origami, as many of you already know.

This origami figure is quite complex, but most of all it is beautiful. I love figures that have many folds, I have always thought that origami is magic because after folding and folding extraordinary figures come out of a simple square of paper. This time I used a square of paper 35 by 35 centimeters, plus some glue, scissors and two paper clips. We start making the first folds to mark the guide lines, for me these are the key to origami.

What I liked about Bortus is that he looks like a simple and harmless character, but he is very powerful, that's why I wanted to represent him like this in an imposing and somber way.

I really enjoyed this process, to record the paper folding video I had the support of @aly.squid, who always tells me how great origami is and who invited me to this contest. I really enjoyed taking the pictures, I waited until the night to make my version of Bortus have that magical explorer presence in the middle of the forest.

Overall this was a great experience, I really enjoyed sharing my art with all of you. Origami is wonderful to represent any character and I am already getting very excited to represent this world of cards with such wonderful and interesting characters. I will say goodbye for now dear friends.

Fan art DIY de Splinterlands // BORTUS (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, estoy muy feliz de encontrarme una vez más con ustedes en el concurso Splinterlands esta vez participare con un personaje muy especial que me encanto, se trata de Bortus y lo he representado a través de mi arte favorito que es el Origami, como muchos ya lo saben.

Esta figura de origami es bastante compleja, pero sobre todo es hermosa. Me encanta las figuras que tienen muchos dobleces, siempre he pensado que el origami es mágico porque después de doblar y dobles salen figuras extraordinarias de un simple cuadrado de papel. Esta vez utilice un cuadrado de papel de 35 por 35 centímetros, además de un poco de pega, unas tijeras y dos clips. Empezamos haciendo los primeros dobleces para marcar las líneas guías, para mi estas son la clave del origami.

Lo que me gusto de Bortus es que luce como un personaje sencillo he inofensivo, pero es muy poderoso, por eso quise representarlo así de una forma imponente y sombría.

Disfrute mucho llevar a cabo este proceso, para grabar el video doblando papel me apoyo @aly.squid, quien siempre me repite lo grandioso que es el origami y quien me invito a este concurso. Disfrute mucho hacer las fotos, espere hasta la noche para que mi versión de Bortus tuviese esa presencia de explorador mágico en medio del bosque.

En general esta fue una grandiosa experiencia, disfrute mucho compartir mi arte con todos ustedes. El origami es maravillo para representar cualquier personaje y ya me estoy entusiasmando mucho con representar este mundo de cartas con personajes tan maravillosos e interesantes. Me despido por ahora queridos amigos.