18
Happy weekend friends and fans of the Hive Open Mic!. With the theme of Love and Honor to Them proposed by my friend @joseguira for this 84th occasion, I am going to perform "She", a song popularized in 2004 by the Spanish interpreter Bebé, as the second single from her album Pafuera Telarañas.
This song of female empowerment and complaint against gender violence was born from the empathy of this singer with all the women who in Spain and the rest of the world appeared on the news for being mistreated by men. As I would be unable to perform acts like this, I never gave much importance to it in the past, but now as an adult I am surprised to see that this is a serious reality.
Despite the fact that this song became known in my adolescence at the beginning of the century, the passing of the years and the movements that defend women have not been able to eradicate these facts. We are in the 21st century and women are still mistreated, incredible...
I don't know if I will be a feminist or not, but I have always thought that women are superior. Her intelligence and capabilities are not compared to those of us who generally excel in the physical part, but of course there are exceptions in both genders; Not all women are perfect, not all men are perfect, but definitely those imperfections are part of everyone's education, it is not even about her social class.
This video and the photographs were captured with a Pova 2 and edited with the PhotoDirector App. I hope you liked it, I did it with great affection for the girls in honor of them and the excellent weekly theme of the Open Mic. I hope that despite my flu that it shows a lot you liked it hehe. I will continue visiting his publications as always, follow the new community account @hiveopenmic and as I always say, we read each other in the comments...
Español
Ella se ha cansado de tirar la toalla
Se va quitando poco a poco telarañas
No ha dormido esta noche
Pero no está cansada
No miró a ningún espejo
Pero se siente to' guapa.
Hoy ella se ha puesto color en las pestañas
Hoy le gusta su sonrisa
No se siente una extraña
Hoy sueña lo que quiere sin preocuparse por nada
Hoy es una mujer que se da cuenta de su alma.
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti
Que nadie puede hacerte daño
Nadie puede hacerte daño
Hoy vas a comprender que el miedo
Se puede romper con un solo portazo
Hoy vas a hacer reír porque tus ojos
Se han cansado de ser llanto, de ser llanto
Hoy vas a conseguir reírte hasta de ti
Y ver que lo has logrado.
Hoy vas a ser la mujer que te dé la gana de ser
Hoy te vas a querer
Como nadie te ha sabido querer
Hoy vas a mirar pa'lante
Que pa atrás ya te dolió bastante
Una mujer valiente, una mujer sonriente
Mira como pasa, ja
Hoy nació la mujer perfecta
Que esperaban a rotos sin pudores
Las reglas marcadas
Hoy ha calzado tacones para hacer sonar sus pasos
Hoy sabe que su vida nunca más será un fracaso.
Hoy vas a descubrir que el mundo es solo para ti
Que nadie puede hacerte daño
Nadie puede hacerte daño
Hoy vas conquistar el cielo
Sin mirar lo alto que queda del suelo
Hoy vas a ser feliz aúnque el invierno sea frío
Y sea largo, y sea largo
Hoy vas a conseguir reírte hasta de ti
Y ver que lo has logrado.
English
She's tired of throwing in the towel
She is gradually removing cobwebs
She hasn't slept tonight
But she is not tired
She didn't look in any mirror
But she feels pretty.
Today she has colored her eyelashes
She today she likes her smile
She doesn't feel like a stranger
Today she dreams what she wants without worrying about anything
Today she is a woman who realizes her soul.
Today you will discover that the world is only for you
That no one can hurt you
No one can hurt you
Today you will understand that fear
Can be broken with a single slam
Today you are going to make people laugh because your eyes
They have tired of being crying, of being crying
Today you are going to get to laugh even at yourself
And see that you have made it.
Today you are going to be the woman you want to be
Today you are going to love yourself
As nobody has known how to love you
Today you are going to look forward
That back she already hurt you enough
a brave woman, a smiling woman
Look how it happens, ha
Today the perfect woman was born
Who waited for the broken without modesty
The rules marked
Today she has put on heels to make her steps sound
Today she knows that her life will never be a failure again.
Today you will discover that the world is only for you
That no one can hurt you
No one can hurt you
Today you are going to conquer the sky
Without looking at how high off the ground is
Today you will be happy even if the winter is cold
And be long, and be long
Today you are going to get to laugh even at yourself
And see that you have made it.
¡Feliz fin de semana amigos y seguidores del Hive Open Mic!. Con la temática de Amor y Honor a Ellas propuesta por mi amigo José Díaz para esta ocasión 84, voy a interpretar "Ella", una canción popularizada en el año 2004 por la intérprete española Bebé, como segundo sencillo de su álbum Pafuera Telarañas.
Este cantó de empoderamiento femenino y denuncia contra la violencia de género nació de la empatía de esta cantante con todas las mujeres que en España y el resto del mundo salían en los noticieros por ser maltratadas por los hombres. Como yo sería incapaz de realizar actos como este jamás le di mucha importancia en el pasado, pero ahora más adulto me sorprende ver que esta es una grave realidad.
A pesar de que esta canción se dio a conocer en mi adolescencia a principios de siglo, el paso de los años y de los movimientos que defienden a la mujer no han podido erradicar estos hechos. Estamos en el siglo 21 y la mujer sigue siendo maltratada, increíble...
Yo no sé si seré feminista o no, pero siempre he pensado que las mujeres son superiores. Su inteligencia y capacidades no se comparan a las de nosotros que generalmente nos destacamos en la parte física, pero claro está que existen sus excepciones en ambos géneros; no todas las mujeres son perfectas, no todos los hombres son perfectos, pero definitivamente esas imperfecciones son parte de la educación de cada quien, ni siquiera se trata de su clase social.
Este video y las fotografías fueron capturados con un Pova 2 y editados con PhotoDirector App. Espero les haya gustado, lo hice con mucho cariño para las chicas en honor a ellas y a la excelente temática semanal del Open Mic. Espero que a pesar de mi gripe que se me nota mucho les haya gustado jeje. Seguiré visitando sus publicaciones como siempre, sigan la nueva cuenta de la comunidad @hiveopenmic y como siempre digo, nos leemos en los comentarios...
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account