Hello to all video game lovers, today I want to share a retro game of Nes
which is Chip & Dale

Hola a todos los amantes de los videojuegos, el dia de hoy quiero compartir un juego retro de Nes
el cual es Chip & Dale 

To do this I emulated the nes game on the classic xbox.

Para ello emule el juego de nes en la xbox clásica.

Honestly this game is very entertaining to play in cooperative mode, but to tell the truth there are many sections that you must advance very carefully, as they are full of traps, so it is mandatory to pass it with 1 player (in the best case if you are playing with a friend, you must lift it and carry it over your head to minimize the risk of losing lives), because as I said, it depends on the progress of the 2 players at once.

Honestamente este juego es muy entretenido para jugar en modo cooperativo, 
pero a decir verdad hay muchos tramos que deberás avanzar con sumo cuidado, ya que están repletos de trampas, asi que es obligatorio pasarlo con 1 jugador 
(en el mejor de los casos si estas jugando con un amigo, deberás alzarlo y 
transportarlo sobre tu cabeza para asi minimizar el riesgo de perder vidas), 
ya que como expuse, depende del avance de los 2 jugadores a la vez.

In a way this game can be passed perfectly well with 1 player...and I dare to say that it is much easier because you do not carry an anchor (as the player 2) that slows down the progress of the stage.

In the gameplay, I explain that it is not necessary or mandatory to annihilate all the opponents you see on screen, you just have to move forward leaving everything behind, whether boxes and enemies, because the intention is to reach the boss, the rest is so to speak distraction.

En cierto modo este juego se puede pasar perfectamente con 1 solo jugador...y me atrevo a decir que es mucho mas facil ya que no llevas un ancla (como el 
player 2) que te frena el avance del escenario.

En el gameplay, pues explico que No es necesario ni obligatorio aniquilar 
a cuanto rival veas en pantalla, que solo debes limitarte a avanzar dejando 
todo atrás, sean cajas y enemigos, pues la intención es llegar al jefe, 
lo demás es por así decirse distracción.

In this game it is more than mandatory to always carry a box, so you will never be taken by surprise by the enemies and "the box that we carry is also very useful to level the gravity of the jumps". (especially in scenarios with trap mechanisms that fall on your head).

En este juego es mas que obligatorio siempre cargar una caja, asi pues 
jamas te tomaran por sorpresa los enemigos y pues "la caja que cargamos 
también sirve bastante para nivelar la gravedad de los saltos". (en especial 
en escenarios con mecanismos de trampa que caen sobre tu cabeza).

Another element that we must carry is the metal box, since it can be recycled and recovered again once thrown at the enemy, as well as a necessary element to put as a base and jump on it to reach other places that normally the common jump of the character is not enough.

Otro elemento que debemos llevar es la caja de metal, ya que se puede reciclar y volver a recuperar una vez lanzada al enemigo, asi como un elemento 
necesario para poner de base y saltar sobre ella para llegar a otros sitios 
que normalmente el salto común del personaje no basta.

In addition, there are sections where you will have to stack several metal boxes to build bridges or stairs, so whenever you see a metal box, use it until the end of the stage.

Añado hay secciones donde deberás apilar varias cajas de metal para armar 
puentes o escaleras, asi que siempre que veas una caja de metal, úsala 
hasta el final del escenario.

Usually the bosses of each level have a 5 hit counter which you must hurt to advance to another stage.

Some of these enemies are somewhat random so the best option is to annihilate them as quickly as possible without letting them attack.

Many times the bosses have a blind spot, where you can either stand or crouch and avoid their multiple attack, but it's more a matter of trial and error as you play through the game and finish it many times.

Por lo general los jefes de cada nivel tiene un contador de 5 golpes 
los cuales debes lastimarlos para avanzar a otro escenario.


Algunos de estos enemigos son algo aleatorios asi que la mejor opcion es 
aniquilarlos lo mas rápido posible sin dejar que estos ataquen.


Muchas veces los jefes tienen un punto ciego, donde puedes ponerte bien sea 
de pie o agachado y evitar su ataque multiple, pero es mas cuestión de prueba y error a medida que pasas este juego finalizandolo muchas veces.

At the end of each stage there is a bonus and usually the prize of extra life is in the top box of the level in the middle.

Honestly there are hallway enemies that are certainly annoying, some take 2 hits of damage, or can even reverse boxes thrown at you.

Al acabar cada escenario hay un bonus y por lo general el premio de la 
vida extra se encuentra en la caja superior del nivel en la mitad.


Honestamente hay enemigos de pasillo que son ciertamente molestos, algunos 
soportan 2 golpes de daño, o pueden hasta revertirte las cajas lanzadas 
hacia ti.

By the way, the most annoying corridor enemy will always be the stilt walker, many times the AI of the game wants to keep sending it to attack countless times, so usually a little touch of this despicable being, will be enough to push you into a void and certain death.

The final stage of the game may consume you several lives and attempts, because there are too many sections where you must synchronize the boxes to attack and hide, as well as to avoid damage (especially from enemies that shoot when they see you).

Por cierto  el enemigo de pasillo mas molesto siempre va ser el zancudo 
que ataca envistiendo, muchas veces la AI del juego se le da la gana de seguirlo mandando a atacar incontables veces, asi que por lo general un pequeño 
toque de este despreciable ser, bastara para empujarte a un vació y una muerte segura.

el escenario final del juego puede que te consuma varias vidas e intentos, 
pues hay demasiados tramos donde debes sincronizar las cajas para atacar 
y esconderte, asi como para evitar el daño (sobretodo de los enemigos 
que disparan cuando te ven).

About this game, the important thing is not to get distracted going through boxes one by one, and just take the one you need to advance and defend yourself...well, unless you are very low on health points and desperately need an acorn to replenish your vitality meter.

Obviously the game is challenging on a personal level, but it's like any video game, the more you play it the more you'll memorize the scenarios and enemies to defend yourself.

Sobre este juego pues lo importante es no distraerse revisando cajas una 
por una, y solo tomar la que necesitas para avanzar y defenderte...bueno 
a menos de que estes muy bajo de puntos de salud y necesites desesperadamente una bellota para reponer el contador de vitalidad.

Obviamente el juego presenta su reto a niveles personales, pero es como todo 
video juego, entre mas lo juegues mas memorizaras el escenarios y sus enemigos para poder defenderte.

I hope it activates more than one of you the memories of this fun game and encourage you to play it, either for the first time or just for nostalgia.

Espero que les active a mas de uno las memorias de este divertido juego 
y se animen a jugarlo, bien sea por primera vez o solo por nostalgia.