"Can't Help Falling in Love" (George Weiss, Hugo Peretti y Luigi Creatore). Cover @itzchemaya 💖💕🌸

23.556

Published on Apr 18, 2022

About :

Holis queridos Hivers, feliz inicio de semana para todos, hoy les traigo un tema súper dulcito y especial para mí.
Es un tema que forma parte de mis canciones de cuna para mis peques, es el que me hace pensar en lo puro y dulce del amor verdadero.
En esa sensación y sentimiento tan sublime y hermoso, de dicha, placidez y plenitud.
Se trata de " Can't Help Falling in Love " escrita por George Weiss, Hugo Peretti y Luigi Creatore, e interpretada por el magistral Rey Elvis Presley.

"Can't Help Falling in Love"(No puedo evitar Enamorame)

Los hombres sabios dicen
que solo los insensatos se apresuran,
pero yo no puedo evitar enamorarme de ti.
¿Debería quedarme?
¿Sería un pecado
si no puedo evitar enamorarme de ti?
Como un río fluye
con certeza hacia el mar,
cariño, así vamos tú y yo,
algunas cosas estaban destinadas ocurrir.
Toma mi mano,
toma también mi vida entera,
porque no puedo evitar enamorarme de ti.
Como un río fluye
con certeza hacia el mar,
cariño, así vamos tú y yo,
algunas cosas estaban destinadas ocurrir.
Toma mi mano,
toma también mi vida entera,
porque no puedo evitar enamorarme de ti.
Porque no puedo evitar enamorarme de ti.

Hello dear Hivers, happy start to the week for all, today I bring you a super sweet and special theme for me. It is a theme that is part of my lullabies for my little ones, it is the one that makes me think of the pure and sweet of true love. In that sensation and feeling so sublime and beautiful, of joy, placidity and fullness. It is "Can't Help Falling in Love" written by George Weiss, Hugo Peretti and Luigi Creatore, and performed by the masterful King Elvis Presley.

"Can't Help Falling in Love"

Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you

Cuando mis niños estaban en la panza aún , siempre les colocaba música, y apenas nacieron igual, y ese tema es uno de los favoritos en casa.
Sobre todo de mi princesita Isabella 💕(la que no es tremenda 🤭😅🤡).

When my children were still in their wombs, I always played music for them, and they were hardly born the same, and that theme is one of the favorites at home. Especially from my little princess Isabella 💕 (the one who is not tremendous 🤭😅🤡)

Lo cierto es que para nosotros, la música es nuestro medio de expresión y comunicación, es ese centro y punto de encuentro, es calma, alegría, paz, desahogo, recuerdos, alegría, catarsis.
Es un todo🤭💕🤗🎶.

The truth is that for us, music is our means of expression and communication, it is that center and meeting point, it is calm, joy, peace, relief, memories, happiness, catharsis. It's a whole 🤭💕🤗🎶.

Hoy estaban algo desanimados porque se acabaron las vacaciones de Semana Santa , pero al saber que pronto iniciarán en la sinfónica los animó muchísimo 💕🤭🤗🎶.

Today they were a little discouraged because the Easter holidays are over, but knowing that they will soon start at the symphony encouraged them a lot 💕🤭🤗🎶.

Hoy voy a compartir con ustedes no solo una versión de este tema que hice con muchísimo amor , si no también un escrito sobre esa sensación tan hermosa que produce el milagro del amor cuando eres Madre.

Today I am going to share with you not only a version of this song that I made with a lot of love, but also a writing about that beautiful feeling that the miracle of love produces when you are a Mother.

Ustedes esos latidos de vida en mi panza
Que me llenaron infinitamente el alma
Uno es Rock, el otro reggae, el otro blues y ella jazz con mucha danza.
Mis 4 ritmos favoritos que crecieron dentro de mi vientre, mi corazón y mi mente.
Hechos vida de mi vida gracias a un Dios que me ama.
Mi compañía favorita, mis sueños de colores
Entre travesuras, lágrimas y risas
Desvelos y momentos caóticos
Me enseñaron el camino del amor en la dulzura y en dolor.
En sus miradas con matices de miel y café
Entre ojos rasgados o inmensos
Con distintos matices en su piel
Mis niños eternos, mis artistas llenos de sueños, con olor a limón , canela y caramelo.
Los amo, los amo más allá de mi, de todo y del cielo.

You those beats of life in my belly that infinitely filled my soul One is Rock, the other reggae, the other blues and she is jazz with a lot of dance. My 4 favorite rhythms that grew inside my belly, my heart and my mind.
Acts life of my life thanks to a God who loves me. My favorite company, my colorful dreams Between mischief, tears and laughter Unveils and chaotic moments.
They taught me the way of love in sweetness and in pain.
In their looks with nuances of honey and coffee Between slanted or huge eyes With different shades on your skin.
My eternal children, my artists full of dreams, smelling of lemon, cinnamon and caramel.
I love you, I love you beyond me, everything and heaven.

PD:Las fotos y video son de mi propiedad y forman parte de mi galería personal, los separadores son cortesía de @mayvileros y los GIF de PEAKD y TENOR; también inserte el enlace del vídeo original de este tema para que puedan disfrutarlo 💕🥰🌸🎶.

PS: The photos and video are my property and are part of my personal gallery, the dividers are courtesy of @mayvileros and the GIFs of PEAKD and TENOR; also insert the link of the original video of this theme so they can enjoy it 💕 🌸🎶.