La Villa recibe a Palo Negro en un partido amistoso juvenil de béisbol ( Venezuela ) - esp/eng - Video Entrevista - Original Content

Hola querida comunidad hispanohablante de #hive y en especial a la gran comunidad deportiva de @fulldeportes, hoy el profe Gabo se presenta nuevamente trayéndoles la actualidad y el acontecer deportivo que se desarrolla en los diferentes escenarios para la práctica del deporte en todo el territorio del Municipio Zamora y más en especifico desde la pequeña ciudad de Villa de Cura ( Aragua - Venezuela ).

En esta oportunidad se celebró hoy 02 de octubre un muy bonito juego de béisbol en la categoría juvenil entre los equipos de "San Martin " quienes jugaron en calidad de visitante provenientes del Municipio Libertador; más en especifico de Palo Negro conta el equipo de Búfalos de Villa de Cura. En conversación con su manager se mostró muy agradecido por la receptividad hacia sus dirigidos al llegar al estadio Ramón maría Acosta que es el escenario deportivo más importante de nuestra ciudad.

Hello dear Spanish-speaking community of #hive and especially to the great sports community of @fulldeportes, today the teacher Yusmi bringing you again the news and sporting events that takes place week after week in the Municipality Zamora from the small town of Villa de Cura ( Aragua - Venezuela ).

On this occasion a very nice baseball game was held today October 2nd in the youth category between the teams of "San Martin" who played as visitors from the Municipality of Libertador; more specifically from Palo Negro against the team of Búfalos de Villa de Cura. In conversation with his manager, he was very grateful for the receptivity towards his team when they arrived at the Ramón María Acosta stadium, which is the most important sports scenario of our city.

El partido se desarrolló en completa normalidad en un ambiente bastante tranquilo ya que no hubo casi público presente en las gradas más que amigos y familiares de los jóvenes deportistas. Este tipo de encuentros deportivos de carácter "amistoso" son muy poco promocionados en las redes sociales o medios de comunicación locales por los cuales casi pasan desapercibidos por los habitantes de la ciudad y en las gradas puede verse el efecto.

The match took place in complete normality in a fairly quiet atmosphere as there was almost no public present in the stands other than friends and family of the young athletes. This type of "friendly" sporting events are very little promoted on social networks or local media, so they almost go unnoticed by the inhabitants of the city and in the stands you can see the effect.

El partido se desarrolló a 7 innigs con victoria para los locales " búfalos "de 7 carreas por 4 luego de casi dos horas de encuentro. Es muy normal por así decirlo que se desarrollen este tipo de encuentros entre escuelas de beisbol del mismo estado en diferentes categorías a fin de establecer lazos deportivos de amistad y hermandad entre los futuros atletas.

Para la próxima semana se estará llevando un campeonato de importancia donde participaran varios Estados de Venezuela y seguramente estaremos allí cubriendo el evento para compartirlo con todos ustedes. Las Fotografías son de mi completa autoría y me asistió en la grabación la usuario @yusmi quien realizar un resumen también sobre este particular encuentro

The game went 7 innings with a 7-4 victory for the local "buffalos" after almost two hours of play. It is very normal for this type of games to take place between baseball schools of the same state in different categories in order to establish sporting ties of friendship and brotherhood among future athletes.

For next week will be taking a major championship where several states of Venezuela will participate and surely we will be there covering the event to share it with all of you. The photographs are of my complete authorship and I was assisted in photography by the user @gaborockstar who will soon be sharing the video interview with the manager of the visiting team. Thanks for reading the teacher Yusmi.