A few days ago, I published a Post where I made reference to the unfortunate news of the death of the master Luís Arismendi last Tuesday, September 15 of this year. In that same Post I paid him a small tribute by interpreting one of his most beautiful songs; "My land". On this occasion, I leave you the written music of this song, through a summarized Score of the version that was recorded by the "Rondalla Venezolana" in 1972. This original version was defined as Bolero Tropical rhythm, as the master Arismendi always indicated and I also indicate it in the Score. It is about having an idea quite close to the interpretation of the two Requintos Guitars that the excellent guitarist César Espín recorded. They will also be able to view the Bass that was recorded by the excellent musician Enrique Lira. Finally, they will be able to read aHarmonic encryption of the song as well as the melodic line of the main voice that was recorded by Pedro Lacorte.
Hace pocos días, publiqué un Post en donde hice referencia a la lamentable noticia de la muerte del maestro Luís Arismendi el pasado martes 15 de septiembre de este año. En ese mismo Post, le rendí un pequeño homenaje interpretando una de sus más bellas canciones; "Mi tierra". En esta oportunidad, les dejo la música escrita de esta canción, a través de un resumido Score de la versión que fuera grabada por la "Rondalla Venezolana" en 1972. Esta versión original fue definida como rítmo de Bolero Tropical, tal como lo indicaba siempre el maestro Arismendi y asimismo yo lo indico en el Score. Se trata de tener una idea bastante cercana a la interpretación de las dos Guitarras Requintos que grabara el excelente guitarrista César Espín. Asimismo, podrán visualizar el Bajo que fuera grabado por el excelente músico Enrique Lira. Por último, podrán leer un Cifrado armónico de la canción así como también la línea melódica de la voz principal que fuera grabada por Pedro Lacorte.
Mi tierra; allá donde nace la luna,
hermosas sus playas que arrullan
la reina del suelo oriental.
Sus noches, que lindo se ven los luceros
al ritmo de un serenatero
que inspira en la noche a cantar.
Allá puso Dios la alegría
y la mujer más bella,
y dijo un poeta al cantar:
Cumaná quién te viera.
Mi tierra; allá donde nace la luna,
tus calles me traen los recuerdos
de mi Cumaná tropical.
My land
My land; there where the moon is born,
beautiful its beaches that lull
the queen of the eastern soil.
Their nights, how beautiful the stars look
to the rhythm of a serenade
that inspires at night to sing.
God put joy there
and the most beautiful woman,
and a poet said when singing:
Cumaná who saw you.
My land; there where the moon is born,
your streets bring me the memories
of my tropical Cumaná
With this I hope to contribute, a little more, to the knowledge of our music, to its promotion and dissemination, and to the appreciation of the significant contribution of maestro Arismendi to the Venezuelan and Venezuelan cultural-musical heritage.
Con esto espero contribuir, un poco más, al conocimiento de nuestra música, a su promoción y difusión, y a la valoración del significativo aporte del maestro Arismendi al acervo cultural-musical venezolano y a la venezolanida.
Finally, I want to add that anyone who wants to have this Score and the parts of each of the instruments, just have to let me know through your comment and I will gladly send it to you.
Por último, quiero agregar que, cualquiera que desee tener este Score y las partes de cada uno de los instrumentos, solo tiene que hacérmelo saber a través de su comentario y con gusto se los haré llegar.
Your comments and your vote are always welcome
🎧 Preven the Coronavirus 🎧 Stay home
🎧 Keep your spaces clean 🎧 Have not fear 🎧
Woo!
This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator!
Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote
worth at least a dollar.
Their limit for today is $0!
Comments:
Time
until esteliopadilla can give away $0 to their commenters.
0 Days
0 Hours
0 Minutes
0 Seconds
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your
profile:
Connect HIVE Account
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account