[Eng/Esp] DIA DEL SINDROME DE DOWN / Caballo viejo

Yesterday was Down Syndrome day and in this context I present a small recital by my Kinder Musical students to a group of children with this syndrome. According to the UN, March 21 is decreed the day of Down syndrome and every year they are commemorated. People with this condition have a genetic alteration caused by extra genetic material on chromosome 21 and the truth is that they are exceptional people when they are respected. He gives them love, affection and understanding, they are dedicated to any activity that is taught to them, they are kind, affectionate, they are unique!!!

the children of the musical kindergarten sang to them and played with the maracas a song titled old horse by maestro Simon Diaz. I apologize for the shortness of the writing but I did not want to let more days go by to publish this presentation that was yesterday on the day of Down syndrome I hope you like it; because my intention is to spread these activities and especially music in all its forms

I retire with a motto that I heard yesterday

BEING DIFFERENT IS SOMETHING COMMON

SPANISH
Ayer fue el día del Síndrome de Down y en este contexto les presento un pequeño recital de mis alumnos de Kinder Musical a un grupo de niños con este síndrome. Según la ONU, el 21 de marzo está decretado el día del síndrome de Down y todos los años se conmemoran. Las personas con esta condición tienen una alteración genética provocada por material genético extra en el cromosoma 21 y la verdad es que son personas excepcionales cuando se les respeta. Les da amor, cariño y comprensión, se dedican a cualquier actividad que se les enseñe, son amables, cariñosos, son únicos!!!

los niños del jardín de infancia musical les cantaron y tocaron con las maracas una canción titulada Caballo viejo del maestro Simón Díaz. pido disculpas por la brevedad del escrito pero no queria dejar pasar mas dias para publicar esta presentacion que fue ayer en el dia del sindrome de down espero les guste; porque mi intencion es difundir estas actividades y en especial la musica en todas sus formas

Me retiro con un lema que escuché ayer

SER DIFERENTE ES ALGO COMÚN