¿Quién te dijo eso? - cover by @dianakyv

141

21.626

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

dianakyv

Published on Mar 29, 2022

About :

Saludos gente maravillosa de hive 💜

Hay días en los que estamos tan activos que no dejamos pasar el momento para compartirles, así sea de manera sencilla pero bien realizado nuestro trabajo, en mi caso, como mi inclinación en la blockchain es cantar, utilizo los recursos necesarios para poder ofrecerles un buen contenido, es decir, grabar con equipos, pero este post no es el caso, este es uno de los tantos post que hago de manera sencilla, como bien digo al inicio de esta conversación, hace días hice un trabajo para mis otras redes sociales, trabajo el cual me venían pidiendo muchos de los que me siguen y para no perder el maquillaje y la energía que tenia para ese entonces, decidí grabar "A capella" (como algunas veces suelo compartirles) para acá para la plataforma.

There are days when we are so active that we do not miss the moment to share, even in a simple way but well done our work, in my case, as my inclination in the blockchain is to sing, I use the necessary resources to provide good content, ie, record with equipment, but this post is not the case, this is one of the many posts that I do in a simple way, as I said at the beginning of this conversation, a few days ago I did a job for my other social networks, work which many of those who follow me were asking me and not to lose the makeup and energy I had at that time, I decided to record "A capella" (as I sometimes share with you) for here for the platform.

Hoy les comparto un tema que de seguro, ustedes conocen muy bien y que sin dudas fue un gran éxito. "¿Quién te dijo eso?!" es el titulo de la canción a interpretar, una composición del cantante puertorriqueño "Luis Fonsi" en conjunto con "Claudia Brant" y "Menkarski", un tema hermosísimo que fue muy sonado en el año 2003 entre muchos otros del artista, en su Album "Abrazar la vida". Espero lo disfruten.

Today I share with you a song that I'm sure you know very well and that undoubtedly was a great success. "Who told you that?" is the title of the song to interpret, a composition of the Puerto Rican singer "Luis Fonsi" together with "Claudia Brant" and "Menkarski", a beautiful song that was very popular in 2003 among many others of the artist, in his album "Abrazar la vida".

¿Quién te dijo eso?

"Luis Fonsi"

Quién te dijo que yo me olvide de ti
Que me duermo tranquilo
y jamás sueño contigo?
¿Que pasé de todo,
quién te dijo eso?
Si cuando el cielo se enfurece
vienes vestida de lluvia
Y cuando el sol desaparece
llegas plateada de luna

¿Quién te dijo que yo
ya no pienso en ti
Que es historia pasada
el amor que me dabas?
¿Que pasé de todo,
quien te dijo eso?
Si cuando el viento entra los gritos
reconozco tus palabras
Y cuando el fuego va apagándose
tu cuerpo se me escapa

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero
¡Ay cuánto, cuánto te mintieron!
¿Quién te dijo eso?
Si me queda una casa vacía
Si me falta un pedazo de cielo
¿Ay quién te dijo eso?

¿Quién te dijo que yo
no luché por ti
Que bajé los brazos
dejando entrar al fracaso?
¿Que pasé de todo,
quién te dijo eso?
Si estoy quemándome en el hielo
traicionero de tu frío
Si de tanto que te lloro
como un loco me rio

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero
¡Ay cuánto cuánto te mintieron!
¿Quién te dijo eso?
Si me queda casa vacía
Si me falta un pedazo de cielo

Se me acorta la vida
Se me muere la esperanza
Ya no puedo hacer nada
Nada me alcanza
Yo solamente quisiera
que el mundo no te mintiera
Y supieras que estoy deseperado
Como un pez que se ahoga
en su propio mar

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero
¡Ay cuánto, cuánto te mintieron!
¿Quién te dijo eso?
Si me queda una casa vacía
Si me falta un pedazo de cielo
Ay quién te dijo eso?

Who told you that I forget about you
That I sleep peacefully
and never dream of you?
That I went through everything,
Who told you that?
If when the sky rages
You come dressed in rain
And when the sun disappears
You come silvery with the moon

Who told you that I
I no longer think of you
That the love you gave me
The love you gave me?
That I went through everything,
Who told you that?
If when the wind enters the cries
I recognize your words
And when the fire goes out
your body escapes me

Who told you that?
Don't believe them that I don't love you anymore
Oh how much, how much they lied to you!
Who told you that?
If I'm left with an empty house
If I'm missing a piece of heaven
Oh who told you that?

Who told you that I
I didn't fight for you
That I gave up my arms
Letting failure in?
That I went through everything,
who told you that?
If I'm burning in the ice
treacherous of your cold
If I'm crying for you so much
like a madman I laugh

Who told you that?
Don't believe them that I don't love you anymore
Oh how much they lied to you!
Who told you that?
If I'm left with an empty house
If I'm missing a piece of heaven

My life is shortened
My hope is dying
I can't do anything anymore
Nothing is enough for me
I only wish
That the world wouldn't lie to you
And you knew that I'm desperate
Like a drowning fish
In its own sea