7
Desde que era muy pequeño mis padres escuchaban mucha música en español y esta pieza que recuerdo desde mi infancia estaba contenida en un CD de varios MP3 que también tenían algunas canciones que forman parte de mi infancia y de las primeras canciones que me aprendí y en el mismo CD habían varias secciones de varios artistas y recuerdo bien que había una sección del señor Juan Luis Guerra y que esta para mi era una de sus canciones insignia donde siempre que la escuchaba me encantaba su melodía, su armonía y su rítmica, sin duda alguna esta canción es una obra maestra que nos transporta a un escenario mágico en donde la vida gira en torno a un deseo ferviente y en este caso el del autor de esta canción era el de volverse un pez para poder regalarle los encantos acuáticos a su amada. Aunque su lírica y su prosa es muy linda ya luego de adulto comprendí mejor de que se trataba pero de igual manera sus elementos hasta ahora siguen siendo fascinantes para mi, sobre todo en la parte musical.
Since I was very small my parents listened to a lot of music in Spanish and this piece that I remember from my childhood was contained in a CD of several MP3 that also had some songs that are part of my childhood and the first songs I learned and on the same CD there were several sections of various artists and I remember well that there was a section of Mr. Juan Luis Guerra and that this for me was one of his signature songs where whenever I heard it I loved his melody, Without a doubt this song is a masterpiece that transports us to a magical scenario where life revolves around a fervent desire and in this case the author of this song was to become a fish to be able to give the aquatic charms to his beloved. Although its lyrics and prose are very beautiful, as an adult I understood better what it was about, but its elements are still fascinating to me, especially in the musical part.
Espero que les guste nuestra interpretación y recuerden rebloguear, votar y comentar.
I hope you like our interpretation and remember to reblog, vote and comment.
Tengo un corazón
Mutilado de esperanza y de razón
Tengo un corazón
Que madruga adonde quiera
¡Ay, ay, ay, ay!
Y ese corazón
Se desnuda de impaciencia ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por donde quiera
¡Oh!, pasar la noche en vela, mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la Luna
¡Oh!, saciar esta locura, mojado en ti
Canta, corazón
Con un ancla imprescindible de ilusión
Sueña, corazón
No te nubles de amargura
¡Ay, ay, ay, ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por donde quiera
¡Oh!, pasar la noche en vela, mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la Luna
¡Oh!, saciar esta locura, mojado en ti
Una noche, para hundirnos hasta el fin
Cara a cara, beso a beso
Y vivir por siempre mojado en ti
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por donde quiera
¡Oh!, pasar la noche en vela, mojado en ti
Un pez
Para bordar de cayenas tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la Luna
¡Oh!, saciar esta locura, mojado en ti
(Para tocar mi nariz en tu pecera)
(Y hacer burbujas de amor por donde quiera)
¡Oh!, pasar la noche en vela, mojado en ti
Un pez
(Para bordar de cayenas tu cintura)
(Y hacer siluetas de amor bajo la Luna)
¡Oh!, vaciar esta locura, mojado en ti
Fuente
UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES
A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account