Esp - Eng| ME DESARMAS (Grabacion de voces) | ME DESARMAS (Voice Recording).

Muy buenas noches tengan todos mi amigos de #hive y especialmente a la comunidad #openmic, que nos ha brindado mucho apoyo y cariño.

Good evening to all my friends from #hive and especially to the #openmic community, which has given us a lot of support and love.

Hoy queremos mostrarles parte del proceso de grabación de nuestro sencillo promocional "ME DESARMAS". La verdad es que estábamos muy ansiosos por mostrarles este material, pero aún no había llegado a nuestras manos, pero aquí y está, y decidimos compartirlo con todos ustedes.

En post anteriores hablamos un poco de lo que era "ME DESARMAS" Para nosotros, prácticamente es nuestro inicio como dúo ante el mundo de las redes sociales, además es un proyecto para el cual trabajamos para poder lanzarlo junto a un videoclip. A decir verdad, represento un reto para Jorge y para mi, pero aquí estamos, tratando siempre de entregar lo mejor de nosotros.

Today we want to show you part of the recording process for our promotional single "ME DESARMAS". The truth is that we were very eager to show you this material, but it had not yet reached our hands, but here and it is, and we decided to share it with all of you.

In previous posts we talked a little about what "DISARMAS ME" was. For us, it is practically our beginning as a duo in the world of social networks, it is also a project for which we are working to launch it together with a video clip. To tell the truth, I represent a challenge for Jorge and me, but here we are, always trying to give the best of ourselves.

El día que nos tocó grabar las voces, pude vivir una experiencia muy linda junto a mi esposo; era mi primera vez grabando voces, en cambio Jorge tiene mucha más experiencia ya que el trabajo como Vocal Coach, pero apartando un poco los nervios, lo disfrute mucho y me encanto, creo que lo volvería a hacer una y mil veces más.

Por aquí dejo este video y ya sabrán un poco de lo que sigue.. Se les quiere.

The day we had to record the voices, I was able to live a very nice experience with my husband; It was my first time recording voices, on the other hand Jorge has much more experience since I work as a Vocal Coach, but putting my nerves aside a bit, I enjoyed it a lot and I loved it, I think I would do it again and a thousand times more.

Here I leave this video and you will know a little about what follows .. They are loved.