(Eng/Esp) Mural Dragón del castillo ❤️ Castle Dragon Mural - AV Desing

ESPAÑOL

Era de dragones habitando las montañas solitarias de un lugar sin tiempo.

Castillos medievales olvidados en las rocas, haciéndose parte de ellas, recordando un sueño de guerreros fuertes y valerosos.

Los colores tiñen las estructuras señalando que aún, hay vivos sueños en ellos.

Evocan a esos dueños alados de esas tierras, poderosas bestias con fuego en su interior, imponían su autoridad por toda la región.

Rememorando al Dragón del Castillo.

ENGLISH

QuoteIt was a time of dragons inhabiting the lonely mountains of a timeless place.

Medieval castles forgotten in the rocks, becoming part of them, recalling a dream of strong and brave warriors.

QuoteThe colours tinge the structures, signalling that there are still dreams alive in them.

QuoteThey evoke those winged masters of these lands, mighty beasts with fire within them, imposing their authority throughout the region.

QuoteReminiscent of the Castle Dragon.

ESPAÑOL

Primeramente, quiero darles las gracias por todo el apoyo que he recibido hasta el momento con cada voto y los hermosos comentarios que me dejan, muy agradecida.

En el día de hoy les traigo un diseño mezclando la época medieval con los murales actuales y mostrando mi gusto por los dragones y todo lo que tenga que ver con ellos.

El diseño esta realizado y editado en Photoshop con 4 imágenes y 23 capas, utilizando filtros, efectos, modos de fusión varios, superposición de las mismas.

La animación la realice con After Effects trabajando la opacidad, posición y escala de las imágenes correspondiente al diseño antes mencionado.

Esperando les guste el resultado final de este trabajo me despido de todos ustedes dejándoles un gran saludo.

ENGLISH

First of all, I want to thank you for all the support I have received so far with every vote and the beautiful comments you leave me, very grateful.

Today I bring you a design mixing the medieval times with the current murals and showing my love for dragons and everything that has to do with them.

The design is made and edited in Photoshop with 4 images and 23 layers, using filters, effects, various blending modes, overlapping them.

The animation was made with After Effects working the opacity, position and scale of the images corresponding to the design mentioned above.

Hoping you like the final result of this work I say goodbye to all of you leaving you a big greeting.