🎄IN SEARCH OF CHRISTMAS 🎄[ESP/ENG]

Hola queridos amigos #espavloggers espero que se encuentren excelente. El día de hoy les comparto este video a modo de actuaización y catarsis sobre cómo van mis planes navideños. Para nadie es un secreto que quienes nos encontramos fuera de nuestras tierras, migrando, esta fecha es super nostálgica porque creo que Venezuela tiene una de las mejores tradiciones navideñas. El compartir familiar siempre está presente y bueno nuestra hermosa cena; pan de jamón, ensalada, hallacas, pernil, frutos secos, selva negra, ponche crema...pare usted de contar.

Durante 4 años estuve compartiendo con unos amigos que hice aquí y era lo más cercano a la tradición familiar. Pero este año no será posible, entonces mi novio y yo quedamos solos buscando opciones cómodas para los dos. Tenemos más amistades, pero no hay suficiente presupuesto para hacer planes con ellos, nos daría un poco de pena porque sí, todos los productos venezolanos acá son costosos. Todos. Así que entre los dos gastaríamos unos 60$ aproximadamente para ambas fechas 24 y 31.

La mejor opción sería planear entre los dos algo tranquilo pero bonito. Aun estamos viendo cómo hacerlo y por eso quise compartirles el proceso. Así que después de ver el video, no olviden comentar:
¿Cómo van sus planes navideños?

Hello dear friends #espavloggers I hope you are feeling great. Today I share with you this video as an actuaization and catharsis on how my Christmas plans are going. It's no secret that for those of us who find ourselves outside of our lands, migrating, this date is super nostalgic because I think Venezuela has one of the best Christmas traditions. Family sharing is always present and well our beautiful dinner; ham bread, salad, hallacas, pernil, dried fruits, black forest, cream punch...stop counting.

For 4 years I was sharing with some friends I made here and it was the closest thing to family tradition. But this year it won't be possible, so my boyfriend and I are left alone looking for comfortable options for both of us. We have more friends, but there is not enough budget to make plans with them, we would be a little embarrassed because yes, all Venezuelan products here are expensive. All of them. So between the two of us we would spend about 60$ approximately for both dates 24 and 31.

The best option would be to plan between the two of us something quiet but nice. We are still figuring out how to do it and that's why I wanted to share with you the process. So after watching the video, don't forget to comment:

How are your Christmas plans going?

---

Stickers navideños de Hive cortesía de @grisvisa

Hive Christmas stickers courtesy of @grisvisa

---

Edition:

@audiarmisg

Programa // Program:

CAPCUT

Music:

[Pixabay]
Cover, gifs, separator:

Canva.com

Translated:

Deepl.com