Hive Open Mic semana 115 - El templo de los sueños @antonyjimenezve (original) ESP/ENG

ESPAÑOL VERSION

Hive Open Mic semana 115. El tema de esta semana es: "Haciendo el trabajo"; la cual, es una invitación sin presiones, que nos anima a explorar
nuevos territorios juntos. La canción que vengo a presentar es** El templo de los sueños**,
tema original, que interpreto con mi banda Frecuencia Sublime.

Esta versión forma parte del proceso de grabación del tema original, el cual presentaremos en nuestro álbum, a diferencia de las voces, las cuales fueron hecha para efecto de este video.

El trabajo que presentamos aquí, demuestra que venimos haciendo un trabajo por amor, somos una banda independiente y no pertenecemos a ningún partido político, religioso o comunidad que incite a la división o a la violencia. Nuestro misión como banda es llevar un mensaje positivo a todas las personas, animarlas a no rendirse, a auto superarse y dar el 100% en todo lo que hagamos,

Los compañeros de banda que me acompañan y el músico invitado son:
Ronny Carrillo (Guitarra Rítmica)
Rafael Contreras (Bajo)
Gilberto Bocaranda (Guitarra Líder y músico invitado)
Antony Jimenez (Batería, Voz y compositor)

(BANNER hecho en Photoshop CS6)

Tema: El templo de los sueños
Compositor : Antony Jimenez

Es cierto,
Todos tenemos que sufrir para avanzar
Es cierto,
Las palabras de aliento, confunden.
Y empeoran el alma de quien vive para amar (x2)

¿A quién buscas Amar?
¿A quién buscas servir?
El espíritu y la belleza, se pierden con tanta historia
que escribir y vivir.

El templo de los sueños,
se encuentra en tu interior.
Por años he escuchado el latir del corazón
el latir del corazón.

¿A quién buscas Amar?
¿A quién buscas servir?
El espíritu y la belleza, se pierden con tanta historia
que escribir y vivir.

¿A quién buscas Amar?
¿A quién buscas servir?
El espíritu y la belleza, se pierden con tanta historia
que escribir y vivir.

ENGLISH VERSION

Hive Open Mic week 115. This week's theme is: "Getting the job done "; which, is a no-pressure invitation, encouraging us to explore
new territories together. The song I come to present is** El templo de los sueños**,
an original song, which I perform with my band Frecuencia Sublime..

This version is part of the recording process of the original song, which we will present on our album, unlike the vocals, which were made for the purpose of this video.

The work we present here, shows that we are doing a work of love, we are an independent band and we do not belong to any political party, religious or community that incites division or violence. Our mission as a band is to bring a positive message to all people, to encourage them not to give up, to overcome themselves and to give 100% in everything we do,

The band mates that accompany me and the guest musician are:
Ronny Carrillo (Rhythm Guitar)
Rafael Contreras (Bass)
Gilberto Bocaranda (Lead Guitar and guest musician)
Antony Jimenez (Drums, vocals and composer).

(BANNER made in Photoshop CS6)

Theme: The temple of dreams
Composer : Antony Jimenez

It is true,
We all have to suffer to move forward
It is true,
The words of encouragement, confuse.
And worsen the soul of those who live to love (x2)

Who do you seek to love?
Whom do you seek to serve?
The spirit and the beauty, are lost with so much history
to write and to live.

The temple of dreams
lies within you.
For years I have listened to the beating of the heart
the beating of the heart.

Whom do you seek to love?
Whom do you seek to serve?
The spirit and the beauty, are lost with so much history
to write and live.

Whom do you seek to love?
Whom do you seek to serve?
The spirit and the beauty, they are lost with so much history
to write and live.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)