Las leyendas regresan al cuadrilátero | Legends return to the ring (ESP-ENG SUBTITLED)

Cordial saludo querido compañeros de la comunidad @fulldeportes, hoy les comparto un notición para los amantes del boxeo. El gran Manny Pacquiao vuelve al cuadrilátero para un nuevo combate de exhibición que ya está confirmado incluso por el mismo Manny Pacquiao, conocido como Pac-man dentro del mundo boxístico.

Cordial greetings dear fellow members of the full sports community, today I share with you a news for boxing lovers. The great Manny Pacquiao returns to the ring for a new exhibition bout that has already been confirmed even by Manny Pacquiao himself, known as Pac-man in the boxing world.

Fuente de Imagen / Image Source

Luego de que en el 2022 Manny Pacquiao tuviese un combate de exhibición contra un youtuber coreano, nuevamente le quita el polvo a los guantes para subirse al cuadrilatero en Enero del próximo año, esta noticia se ha vuelto viral en las redes sociales y otros medios de comunicación ya que no esperábamos ver nuevamente a Manny Pacquiao subirse al ring y menos contra un gran luchador de la disciplina Muay Thai cómo lo es Buakaw Banchamek.

After Manny Pacquiao had an exhibition fight against a Korean youtuber in 2022, he is once again taking off the gloves to get into the ring in January next year, this news has gone viral in social networks and other media since we did not expect to see Manny Pacquiao get into the ring again and less against a great fighter of the Muay Thai discipline such as Buakaw Banchamek.

Fuente de Imagen / Image Source

Esto va a ser un combate totalmente épico que quedará nuevamente como otra de esas grandes exhibiciones de exboxeadores y expeleadores de otras disciplinas que tienen que ver con lucha cuerpo a cuerpo.

This is going to be a totally epic bout that will once again remain as another one of those great exhibitions of former boxers and former fighters of other disciplines that have to do with hand-to-hand fighting.

¿Dónde se disputará el combate de estás leyendas? / Where will the battle of these legends take place?

El combate se disputará en enero del 2024 en el reino de Tailandia en una pelea pautada a 6 round de 2 minutos cada uno. Comúnmente en las peleas de exhibición de boxeo los round están comprendidos en 3 minutos pero por ser diferentes disciplinas y tomando en cuenta ciertos factores como la edad y los tiempos de inactividad entre un peleador y otro la pelea se disputará como se ha mencionado.

The bout will take place in January 2024 in the Kingdom of Thailand in a fight scheduled for 6 rounds of 2 minutes each. Commonly in boxing exhibition fights the rounds are comprised in 3 minutes but being different disciplines and taking into account certain factors such as age and downtime between one fighter and another the fight will be contested as mentioned.

Fuente de Imagen / Image Source

Mi punto de vista de esta pelea / My view of this fight

Lo primero que quiero acotar es que los dos son grandes peleadores en sus diferentes disciplinas, eso no tiene discusión. Considero que Manny Pacquiao es uno de los boxeadores que no salen a caminar en el ring ni a perder el tiempo, el si sabe lo que es dar un combate de categoría, es muy ágil, explosivo y resistente a los contraataques, y su experiencia lo es todo.

por otro lado Banchamek es un peleador muy fuerte, inteligentes y estratégico, creo que a pesar de que se peleara bajo las reglas del boxeo, esto no hará gran diferencia y Pacquiao debe ser muy cuidadoso mas que todo al atacar, ya que Banchamek es muy bueno y explosivo cuando recibe golpes, es decir por uno que me des te devuelvo tres, así que esto va a estar buenísimo.

Aun así no podemos olvidar que ya son peleadores de edades un poco avanzadas a diferencia de sus mejores momentos de cada uno es su disciplina y que esto sera un combate de exhibición donde lo que mas esperamos como fanáticos de este deporte es un buen espectáculo.

The first thing I want to point out is that they are both great fighters in their different disciplines, there is no discussion about that. I consider that Manny Pacquiao is one of the boxers who do not go out to walk in the ring or to waste time, he knows what it is to give a fight of category, he is very agile, explosive and resistant to counterattacks, and his experience is everything.

On the other hand, Banchamek is a very strong, intelligent and strategic fighter, I think that even though he will fight under boxing rules, this will not make a big difference and Pacquiao must be very careful more than everything when attacking, because Banchamek is very good and explosive when he receives blows, that is to say, for one you give me I give you back three, so this is going to be great.

Even so we can not forget that they are already fighters of advanced ages unlike their best moments of each one in their discipline and that this will be an exhibition bout where what we most expect as fans of this sport is a good show.

Fuente de noticia / News Source:

• Video grabado con mi celular Motog8 Power Lite y editado en Inshot para android.

• Banner de bienvenida y banner de agradecimientos fue diseñados por mi persona en el software de diseño gráfico Photoshop Cs6.

• Fuente de imagenes para miniatura:
  Fuente 1
  Fuente 2

• Separador creado por mi persona en Photoshop Cs6 con la siguiente imagen: Fuente de la imagen

• Fuentes de fragmentos de videos utilizados a modo de ilustracion en el video:
  Fuente 1
  Fuente 2

• Fuente de fondo musical en el video- PIXABAY
  Nombre de pista: Call The Police

• Traducido al ingles por: https://www.deepl.com/es/translator.

CREDITS:

• Video recorded with my Motog8 Power Lite cell phone and edited in Inshot for android.
• Welcome banner and thank you banner was designed by myself in Photoshop Cs6 graphic design software.
• Thumbnail image source:
  source 1
  source 2
• Separator created by me in Photoshop Cs6 with the following image: Image source
• Sources of video fragments used as illustration in the video:
  Source 1
  source 2
• Source of musical background in the video- PIXABAY
  Track name: Call The Police
• Translated to English by: https://www.deepl.com/es/translator.