Hive's top model reto: Pasarela (GLAM)

Saludos querid@s hivers fashionistas, continuamos con el desarrollo del concurso Hive's Red Carpet, en esta ocasión el último reto del mes de abril, tema glamour. Para participar en este se nos pide contestar una pregunta del jurado: ¿cuál es la importancia de Web3 y cómo esta me ha beneficiado?, pero cómo este es un concurso muy espectacular, la moda y el glamour siempre estarán presentes, por lo cual me verán desarrollando una pasarela glam.

Greetings dear Hive fashionistas, we continue with the development of the Hive Red Carpet competition, this time the last challenge of the month of April, glamour theme. In order to take part in this contest, we have to answer a question from the jury: what is the importance of Web3 and how has it helped me, but as this is a very spectacular contest, fashion and glamour will always be present, so you will see me develop a glam catwalk.

A lo largo de la temática del mes me he desenvuelto de formas muy creativas y esto ha resultado muy divertido para mí, ya pasé por el glamour de una superestrella en la intimidad y luego por el glamour de Hollywood para la alfombra roja y una presentación en un espectáculo con glam rock, es decir, que me he dado la oportunidad de recorrer muchos de los conceptos.

Throughout the theme of the month I've gone through some very creative ways and it's been a lot of fun, I've gone through superstar glamour in private and then Hollywood glamour for the red carpet and a glam rock show presentation, so I've had the opportunity to go through a lot of concepts.

Ahora, para esta oportunidad, cómo debo hablar sobre Web3 me pareció más cómodo y pertinente para mí, presentarme con el estilo Glam Chic, por lo tanto, los papeles asumidos en los anteriores retos de glamour ya pasan a un lado para mostrarme tal como soy, pues en este estilo glam chic se desarrolla buena parte de mi día a día.

For this occasion, as I have to talk about Web3, it seemed more comfortable and appropriate for me to present myself in the glam chic style, so the roles I took on in the previous glamour challenges were put aside to show myself as I am, because this is the glam chic style in which a good part of my daily life takes place.

Haciendo la salvedad en el maquillaje, puesto que no suelo maquillarme glam a diario y para esta ocasión me maquillé yo misma resaltando mis ojos con un maquillaje elegante que diera profundidad a mi mirada.

I made an exception with my make-up, as I don't usually wear glam make-up on a daily basis, and for this occasion I did my own make-up, highlighting my eyes with an elegant make-up that gave depth to my look.

Entonces en el video me podrán apreciar en mi pasarela vistiendo esta chaqueta que me da mucho glamour por su textura que es muy especial, el corte impecable y a la vez relajado, los detalles y los colores me parecen fuera de lo común en su combinación, la llevo con jeans ajustados y botas de tacón alto.

So in the video you can see me on my catwalk wearing this jacket, which gives me a lot of glamour because of its texture, which is very special, the impeccable cut and at the same time relaxed, the details and the colours seem to me unusual in their combination, I wear it with skinny jeans and high heeled boots.

La pasarela fue grabada en la estación del Teleférico Waraira Repano, entre la instalación de Páramo Café, que es el fondo que se ve en la imagen y en el video, y otras instalaciones de la estación que da acceso al casino ubicado en las alturas de nuestra montaña el Ávila. Luego la respuesta al jurado la grabé en mi casa y utilicé una de las fotos que tomé temprano en Páramo Café para sustituir el fondo.

The catwalk was filmed at the Waraira Repano cable car station, between the Páramo Café installation, which you can see in the background of the image and in the video, and other installations of the station, which gives access to the casino located on the heights of our mountain, El Ávila. Then I recorded the answer to the jury at home and used one of the photos I took earlier in the day at Páramo Café to replace the background.

La ambientación musical del video se la encargué a @antonyjimenezve un compositor y también hiver que admiro y quien me ha apoyado muchísimo con mis participaciones en este concurso, para esta ocasión escogimos una versión instrumental de su tema "Astronauta" la cual es de su autoría y tengo su permiso expreso para utilizarla.

The soundtrack of the video was commissioned to @antonyjimenezve, a composer and also a hiver that I admire and who has supported me a lot in my participations in this contest, for this occasion we chose an instrumental version of his song "Astronauta", which is of his authorship and I have his express permission to use it.

Para culminar quiero contarles que al conocer la pregunta me alegré mucho, porque tengo varios años estudiando sobre toda esta tecnología, de hecho al estar estudiando y conociendo ecosistemas diferentes del mundo blockchain fue que encontré Hive, así que a principios de año estuve estudiando varios cursos de Platzi en los cuales profundizan ampliamente sobre Web3, principalmente el curso de Fundamentos de Web3 y las participaciones de Ángela Ocando y Oscar Barajas en Platzi Conf 2022, de los cuales les dejo los link cómo referencia para que puedan seguir profundizando.

Una vez comentado esto les pido que no se pierdan mi video para que ahora puedan apreciar desde mi punto de vista la importancia de Web3 y el papel que considero que tengo al respecto de los retos que esto supone y por consiguiente lo he convertido en parte de mi vida. Así mismo podrán verme divirtiéndome en mi pasarela

Having said that, I ask you not to miss my video so that you can now see from my point of view the importance of Web3 and the role that I see myself playing in the challenges that it brings and that is why I have made it part of my life. You can also see me having fun on my catwalk.

Para mí fue un placer tener la oportunidad de expresarme y dejar aflorar mi más profunda esencia al contestar la pregunta del jurado, me sentí cómoda, más que eso, en mi elemento.

For me, it was a pleasure to have the opportunity to express myself and to let my deepest essence come out when answering the jury's question, I felt comfortable, more than that, in my element.

Nos vemos en el siguiente reto. / See you at the next challenge.

¡Aho!