10
Deseo que este mes el amor se manifieste en sus vidas, la música siga siendo su fiel compañera de camino para expresar todas esas emociones que nos hacen humanos.
Hace unos días invité a una iniciativa, puedes verla Aquí, en la que invitaba a todos los cantantes y músicos de HIVE a invitar a otros a cantar, la razón es que siento que somos muchos en Hive que amamos cantar y que aunque algunos nos conocemos, otros no hemos podido interactuar, además de que sería genial escuchar el resultado de la unión de tantas hermosas voces.
Esta vez tuve el honor de compartir un canto con la talentosa @callmeenjoy , quién aceptó realizar este cover conmigo del gran dúo "Ella Baila Sola", esta canción la escuchaba desde que estaba en la universidad, así que es una canción algo vintage, pero me encanta.
Espero les guste nuestra humilde interpretación hecha a distancia, una por Barquisimeto la otra por Puerto Ordaz, pero juntas por amor a la música, lo disfrutamos mucho y debo agradecer a Joy porque grabó la pieza en una semana en que ocurrían muchos cambios en su vida y aún así se animó a participar, mil gracias. Esta es la primera de muchas.
Ahora, espero disfruten la canción, quedó súper íntima, suave y llena de sentimiento, creo que aquí gano la emoción de compartir más allá de hacerlo de una forma perfectamente musical.
CUANDO LOS SAPOS BAILEN FLAMENCO
Me alegra tanto oir tu voz aunque dormido
por fin viajabas como en tus sueños
buscando un sitio para volver
y sin poder olvidar lo que dejas lo que has aprendido
van a cambiar las caras los sueños, los días y yo
lentamente te pierdo.
Como un regalo que al ensuciarse tiró quien limpiaba
como un vaso depués de beber el trago más dulce
con un adiós, con un te quiero y con mis labios en tus dedos
para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
te vas y te pierdo.
Me alegra tanto escuchar tus promesas mientras te alejas
saber que piensas volver algún día cuando los sapos bailen flamenco
y yo te espero ya ves, aunque no entiendo bien que los sapos
puedan dejar de saltar y bailar lejos de su charco,
Porque mis ojos brillan con tu cara y ahora que no te veo se apagan
porque prefiero que estés a mi lado aunque no tengas nada
te vas y te pierdo.
Fuente: LyricFind
Compositores: Marilia Andres Casares
Letra de Cuando los sapos bailen flamenco © Sony/ATV Music Publishing LLC
ENGLISH
I wish that this month love manifests itself in your lives, music continues to be your faithful companion on the way to express all those emotions that make us human
A few days ago I invited to an initiative, you can see it Here, in which I invited all the singers and musicians of HIVE to invite others to sing, the reason is that I feel that we are many in Hive who love to sing and that although some of us know each other, others have not been able to interact, plus it would be great to hear the result of the union of so many beautiful voices.
This time I had the honor of sharing a song with the talented @callmeenjoy , who agreed to perform this cover with me of the great duet "Ella Baila Sola", I have been listening to this song since I was in college, so it's a bit of a vintage song, but I love it.
I hope you like our humble interpretation made at a distance, one for Barquisimeto and the other for Puerto Ordaz, but together for the love of music, we enjoyed it very much and I must thank Joy because she recorded the piece in a week in which many changes were happening in her life and still she dared to participate, my thanks. This is the first of many.
Now, I hope you enjoy the song, it was super intimate, soft and full of feeling, I think that here I win the emotion of sharing beyond doing it in a perfectly musical way.
WHEN THE TOADS DANCE FLAMENCO.
I'm so happy to hear your voice even though you were asleep
you were finally traveling as in your dreams
looking for a place to return
and without being able to forget what you leave behind what you have learned
the faces are going to change the dreams, the days and I
slowly I lose you.
Like a gift that was thrown away by the cleaner when it got dirty
like a glass after drinking the sweetest sip
with a goodbye, with an I love you and my lips on your fingers
so as not to pronounce the words that are so scary,
you leave and I lose you.
I'm so happy to hear your promises as you walk away
knowing that you plan to come back someday when the toads dance flamenco
and I wait for you you see, although I don't quite understand that the toads
can stop jumping and dancing away from their puddle,
Because my eyes shine with your face and now that I don't see you they fade away
because I'd rather you were by my side even if you have nothing
you leave and I lose you.
Source: LyricFind
Composers: Marilia Andres Casares
Letra de When the toads dance flamenco © Sony/ATV Music Publishing LLC
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account